botel

English

Etymology

Blend of boat +‎ hotel.

Noun

botel (plural botels)

  1. a floating hotel; a boat that acts as a hotel

Alternative forms

Translations

See also

Anagrams

Bislama

Etymology

From English bottle. Cognate with Pijin and Tok Pisin botol.

Noun

botel

  1. bottle (container)
    Botel ia i brok finis.
    This bottle is broken.
  2. (by extension) broken glass (shards from a broken bottle)
    Lukaot long botel long graon!
    Watch out for the broken glass on the ground!
  3. (by extension, fishing) glass float (on fishing net)
    Ol botel i mekem net i flot gud.
    The glass floats make the net float well.

Derived terms

  • botel gas (“gas cylinder”)
  • boteltop (“bottle top; lagerphone, jinglestick”)
  • hangem botel (“to give intravenous drip”)
  • Japanis botel (“glass float on deep sea fishing net”)
  • lam botel (“wick lamp”)
  • titi botel (“baby bottle; to bottle-feed”)

See also

  • seka (“lagerphone”)

References

  • Crowley, Terry (2003), “botel”, in A New Bislama Dictionary, 2nd edition, Suva, Fiji: Institute of Pacific Studies, →ISBN, page 59

Cornish

Etymology

Borrowed from English bottle.

Noun

botel f (plural botellow)

  1. bottle

Czech

Etymology

    Borrowed from English botel.

    Pronunciation

    • IPA(key): [ˈbotɛl]

    Noun

    botel m inan

    1. botel

    Declension

    Further reading

    Dutch

    Etymology

    Blend of boot (“boat”) +‎ hotel (“hotel”). Attested from the late 1950s onwards.[1]

    Pronunciation

    • Audio:(file)

    Noun

    botel n (plural botels, diminutive botelletje n)

    1. botel (floating hotel)

    References

    1. ^ van der Sijs, Nicoline, editor (2010), “botel”, in Etymologiebank, Meertens Institute

    Further reading

    Indonesian

    Etymology

    Borrowed from English botel.

    Pronunciation

    • (Standard Indonesian) IPA(key): /ˈbotɛl/ [ˈbo.t̪ɛl]
    • Rhymes: -otɛl
    • Syllabification: bo‧tel

    Noun

    botèl (plural botel-botel)

    1. (tourism) botel: a floating hotel; a boat that acts as a hotel
      Synonym: hotel perahu

    Further reading

    Middle English

    Pronunciation

    • IPA(key): /ˈbutəl/

    Etymology 1

      Borrowed from Old French boteille, botele.

      Noun

      botel (plural boteles)

      1. bottle
      Descendants
      • English: bottle
      References

      Etymology 2

      Borrowed from Old French botel.

      Noun

      botel (plural boteles)

      1. bundle
      Descendants
      References

      Etymology 3

      From Old English botl, boþl, from Proto-West Germanic *bōþl, from Proto-Germanic *bōþlą.

      Noun

      botel (plural boteles)

      1. house, dwelling
      Descendants
      References

      Welsh

      Pronunciation

      • IPA(key): /ˈbɔtɛl/

      Noun

      botel

      1. soft mutation of potel

      Mutation

      Mutated forms of potel
      radical soft nasal aspirate
      potel botel mhotel photel

      Note: Certain mutated forms of some words can never occur in standard Welsh.
      All possible mutated forms are displayed for convenience.