borotvahab
Hungarian
Alternative forms
- beretvahab (colloquial)
Etymology
From borotva (“razor”) + hab (“foam”).
Pronunciation
- IPA(key): [ˈborotvɒhɒb]
- Rhymes: -ɒb
- Hyphenation: bo‧rot‧va‧hab
- Syllabification: bo‧rot‧va‧hab
Noun
borotvahab (plural borotvahabok)
- shaving foam, shaving cream (manufactured product with a frothy consistency, supplied in an aerosol can and used for shaving)
- Coordinate terms: borotvakrém, borotvaszappan, borotvazselé
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | borotvahab | borotvahabok |
| accusative | borotvahabot | borotvahabokat |
| dative | borotvahabnak | borotvahaboknak |
| instrumental | borotvahabbal | borotvahabokkal |
| causal-final | borotvahabért | borotvahabokért |
| translative | borotvahabbá | borotvahabokká |
| terminative | borotvahabig | borotvahabokig |
| essive-formal | borotvahabként | borotvahabokként |
| essive-modal | — | — |
| inessive | borotvahabban | borotvahabokban |
| superessive | borotvahabon | borotvahabokon |
| adessive | borotvahabnál | borotvahaboknál |
| illative | borotvahabba | borotvahabokba |
| sublative | borotvahabra | borotvahabokra |
| allative | borotvahabhoz | borotvahabokhoz |
| elative | borotvahabból | borotvahabokból |
| delative | borotvahabról | borotvahabokról |
| ablative | borotvahabtól | borotvahaboktól |
| non-attributive possessive – singular |
borotvahabé | borotvahaboké |
| non-attributive possessive – plural |
borotvahabéi | borotvahabokéi |
| possessor | single possession | multiple possessions |
|---|---|---|
| 1st person sing. | borotvahabom | borotvahabjaim |
| 2nd person sing. | borotvahabod | borotvahabjaid |
| 3rd person sing. | borotvahabja | borotvahabjai |
| 1st person plural | borotvahabunk | borotvahabjaink |
| 2nd person plural | borotvahabotok | borotvahabjaitok |
| 3rd person plural | borotvahabjuk | borotvahabjaik |
Further reading
- borotvahab in Nóra Ittzés, editor, A magyar nyelv nagyszótára [A Comprehensive Dictionary of the Hungarian Language] (Nszt.), Budapest: Akadémiai Kiadó, 2006–2031 (work in progress; published a–ez as of 2026).
- borotvahab in Hungarian–English dictionary at SZTAKI