bokser
Danish
Pronunciation
- IPA(key): /bɔksər/, [ˈb̥ʌɡ̊sɐ]
Etymology 1
Borrowed from English boxer. Equivalent to bokse + -er.
Noun
bokser c (singular definite bokseren, plural indefinite boksere)
- boxer (participant in a boxing match)
- (historical) Boxer (participant in the Boxer Rebellion in China)
Declension
| common gender |
singular | plural | ||
|---|---|---|---|---|
| indefinite | definite | indefinite | definite | |
| nominative | bokser | bokseren | boksere | bokserne |
| genitive | boksers | bokserens | bokseres | boksernes |
Further reading
Etymology 2
Noun
bokser c (singular definite bokseren, plural indefinite boksere)
- boxer (breed of dog)
Declension
| common gender |
singular | plural | ||
|---|---|---|---|---|
| indefinite | definite | indefinite | definite | |
| nominative | bokser | bokseren | boksere | bokserne |
| genitive | boksers | bokserens | bokseres | boksernes |
Further reading
Etymology 3
See the etymology of the corresponding lemma form.
Verb
bokser
- present tense of bokse
Dutch
Etymology
Borrowed from English boxer. Equivalent to boksen + -er.
Pronunciation
- IPA(key): /ˈbɔk.sər/
Audio: (file) - Hyphenation: bok‧ser
- Homophone: boxer
Noun
bokser m (plural boksers, no diminutive)
- boxer (participant in a boxing match)
- Synonyms: pugilist, vuistvechter
Related terms
Descendants
- → Indonesian: bokser
Indonesian
Etymology
Borrowed from Dutch bokser, from English boxer.
Pronunciation
- IPA(key): [ˈbɔksər]
- Hyphenation: bok‧sêr
Noun
boksêr (plural bokser-bokser)
- boxer (participant in a boxing match)
- Synonym: petinju
- boxer (breed of dog)
- boxer shorts
Further reading
- “bokser”, in Kamus Besar Bahasa Indonesia [Great Dictionary of the Indonesian Language] (in Indonesian), Jakarta: Agency for Language Development and Cultivation – Ministry of Education, Culture, Research, and Technology of the Republic of Indonesia, 2016
Maltese
Etymology
Pronunciation
- IPA(key): /ˈbɔk.sɛr/
- Rhymes: -ɔksɛr
Noun
bokser m (plural boxers)
- boxer (participant in a boxing match)
Related terms
Norwegian Bokmål
Etymology 1
Borrowed from English boxer. The sense "boxer shorts" is a pseudo-anglicism, derived from English boxer shorts; note that while boxer does exist in English to refer to boxer shorts, it only exists as an attributive in front of other nouns, and cannot function as a standalone noun.
Noun
bokser m (definite singular bokseren, indefinite plural boksere, definite plural bokserne)
- boxer (participant in a boxing match)
- short for boksershorts
Derived terms
Related terms
Etymology 2
Alternative forms
Noun
bokser m (definite singular bokseren, indefinite plural boksere, definite plural bokserne)
- boxer (breed of dog)
Etymology 3
See the etymology of the corresponding lemma form.
Noun
bokser m
- indefinite plural of boks
Etymology 4
See the etymology of the corresponding lemma form.
Verb
bokser
- present tense of bokse
References
- “bokser” in The Bokmål Dictionary.
- “bokser_2” in Norwegian Academy Dictionary (NAOB).
- “bokser_3” in Norwegian Academy Dictionary (NAOB).
Polish
Pronunciation
- IPA(key): /ˈbɔk.sɛr/
Audio: (file) - Rhymes: -ɔksɛr
- Syllabification: bok‧ser
Etymology 1
Noun
bokser m pers (female equivalent bokserka)
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | bokser | bokserzy, boksery1 |
| genitive | boksera | bokserów |
| dative | bokserowi | bokserom |
| accusative | boksera | bokserów |
| instrumental | bokserem | bokserami |
| locative | bokserze | bokserach |
| vocative | bokserze | bokserzy |
1Deprecative.
Derived terms
Related terms
- boksować impf
Etymology 2
Noun
bokser m animal (female equivalent bokserka)
- boxer (breed of dog)
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | bokser | boksery |
| genitive | boksera | bokserów |
| dative | bokserowi | bokserom |
| accusative | boksera | boksery |
| instrumental | bokserem | bokserami |
| locative | bokserze | bokserach |
| vocative | bokserze | boksery |
Further reading
- Danish terms with IPA pronunciation
- Danish terms borrowed from English
- Danish terms derived from English
- Danish terms suffixed with -er (agent noun)
- Danish lemmas
- Danish nouns
- Danish common-gender nouns
- Danish terms with historical senses
- Danish terms borrowed from German
- Danish terms derived from German
- Danish non-lemma forms
- Danish verb forms
- da:Boxing
- da:Athletes
- Dutch terms borrowed from English
- Dutch terms derived from English
- Dutch terms suffixed with -er (agent noun)
- Dutch terms with IPA pronunciation
- Dutch terms with audio pronunciation
- Dutch terms with homophones
- Dutch lemmas
- Dutch nouns
- Dutch nouns with plural in -s
- Dutch countable nouns
- Dutch masculine nouns
- nl:Boxing
- nl:Athletes
- Indonesian terms borrowed from Dutch
- Indonesian terms derived from Dutch
- Indonesian terms derived from English
- Indonesian 2-syllable words
- Indonesian terms with IPA pronunciation
- Indonesian lemmas
- Indonesian nouns
- id:Boxing
- id:Athletes
- Maltese terms derived from English
- Maltese terms borrowed from English
- Maltese 2-syllable words
- Maltese terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Maltese/ɔksɛr
- Rhymes:Maltese/ɔksɛr/2 syllables
- Maltese lemmas
- Maltese nouns
- Maltese countable nouns
- Maltese masculine nouns
- Norwegian Bokmål terms borrowed from English
- Norwegian Bokmål terms derived from English
- Norwegian Bokmål pseudo-loans from English
- Norwegian Bokmål lemmas
- Norwegian Bokmål nouns
- Norwegian Bokmål masculine nouns
- Norwegian Bokmål short forms
- Norwegian Bokmål terms borrowed from German
- Norwegian Bokmål terms derived from German
- Norwegian Bokmål non-lemma forms
- Norwegian Bokmål noun forms
- Norwegian Bokmål verb forms
- nb:Boxing
- nb:Athletes
- nb:Dogs
- Polish 2-syllable words
- Polish terms with IPA pronunciation
- Polish terms with audio pronunciation
- Rhymes:Polish/ɔksɛr
- Rhymes:Polish/ɔksɛr/2 syllables
- Polish terms derived from English
- Polish terms borrowed from English
- Polish lemmas
- Polish nouns
- Polish nouns with other-gender equivalents
- Polish masculine nouns
- Polish personal nouns
- pl:Boxing
- Polish hard masculine personal nouns
- Polish terms derived from Middle High German
- Polish terms derived from Proto-Germanic
- Polish terms derived from Old High German
- Polish terms derived from German
- Polish terms derived from Latin
- Polish terms derived from Proto-Italic
- Polish terms borrowed from German
- Polish terms derived from Middle English
- Polish terms derived from Proto-West Germanic
- Polish terms derived from Proto-Indo-European
- Polish animal nouns
- Polish hard masculine animal nouns
- pl:Athletes
- pl:Dogs
- pl:Male animals
- pl:Male people