bokay-pato

See also: bokaypato

Tagalog

Alternative forms

Etymology

From corruption of Spanish boca de pato (literally “duck bill”).

Pronunciation

  • (Standard Tagalog) IPA(key): /ˌbokaj ˈpato/ [ˌboː.x̠aɪ̯ ˈpaː.t̪o]
  • Rhymes: -ato
  • Syllabification: bo‧kay-pa‧to

Noun

bokay-pato (Baybayin spelling ᜊᜓᜃᜌ᜔ᜉᜆᜓ)

  1. pliers
    Synonyms: plais, alikate, liyabe, (obsolete) sagam

Further reading

  • “bokay-pato”, in KWF Diksiyonaryo ng Wikang Filipino, Komisyon sa Wikang Filipino, 2025
  • “bokay-pato”, in Pambansang Diksiyonaryo | Diksiyonaryo.ph, 2018
  • Cuadrado Muñiz, Adolfo (1972), Hispanismos en el tagalo: diccionario de vocablos de origen español vigentes en esta lengua filipina [Hispanicisms in Tagalog: dictionary of words of Spanish origin still used in this Philippine language], Madrid: Oficina de Educación Iberoamericana [Office of Ibero-American Education], page 83