bohaterski

Polish

Alternative forms

  • bohatyrski (obsolete)

Etymology

    From bohater + -ski. First attested in the middle of the 17th century.[1]

    Pronunciation

    • IPA(key): /bɔ.xaˈtɛr.ski/
    • Audio:(file)
    • Rhymes: -ɛrski
    • Syllabification: bo‧ha‧ter‧ski

    Adjective

    bohaterski (comparative bardziej bohaterski, superlative najbardziej bohaterski, derived adverb bohatersko)

    1. heroic (courageous)
      bohaterski generał ― a heroic general
      bohaterski oficer ― a heroic officer
      bohaterski policjant ― a heroic police officer
      bohaterski sierżant ― a heroic sergeant
      bohaterski żołnierz ― a heroic soldier
      bohaterska armia ― a heroic army
      bohaterska kawaleria ― a heroic cavalry
      bohaterska załoga ― a heroic crew
      bohaterska postać ― a heroic figure
      bohaterski harcerz ― a heroic scout
      bohaterski obrońca ― a heroic defender
      bohaterski ratownik ― a heroic rescuer
      bohaterskie dywizjony ― heroic divisions
      bohaterski czyn ― a heroic deed
      bohaterski gest ― a heroic gesture
      bohaterski opór ― heroic resistance
      bohaterski zryw ― a heroic revolt
      bohaterski życiorys ― a heroic memoir
      bohaterska akcja ― heroic action
      bohaterska bitwa ― a heroic battle
      bohaterska obrona ― a heroic defence
      bohaterska walka ― a heroic fight
      bohaterska wojna ― a heroic war
      bohaterska postawa ― a heroic demeanour
      bohaterska śmierć ― a heroic death
      bohaterskie działania ― heroic actions
      bohaterskie wyczyny ― heroic stunts
      bohaterskie zdarzenia ― heroic events
    2. (film, literature, narratology, relational) hero; heroic

    Declension

    Declension of bohaterski (velar)
    singular plural
    masculine animate masculine inanimate feminine neuter virile (= masculine personal) non-virile
    nominative/vocative bohaterski bohaterska bohaterskie bohaterscy bohaterskie
    genitive bohaterskiego bohaterskiej bohaterskiego bohaterskich
    dative bohaterskiemu, bohatersku1 bohaterskiej bohaterskiemu, bohatersku1 bohaterskim
    accusative bohaterskiego bohaterski bohaterską bohaterskie bohaterskich bohaterskie
    instrumental bohaterskim bohaterską bohaterskim bohaterskimi
    locative bohaterskim bohaterskiej bohaterskim bohaterskich

    1Archaic.

    Derived terms

    References

    1. ^ Krystyna Siekierska (30.06.2011), “BOHATYRSKI, BOHATERSKI, BOATYRSKI”, in Elektroniczny Słownik Języka Polskiego XVII i XVIII Wieku [Electronic Dictionary of the Polish Language of the XVII and XVIII Century]

    Further reading

    • “bohaterski”, in Wielki słownik języka polskiego‎[1] (in Polish), Instytut Języka Polskiego PAN
    • “bohaterski”, in Polish dictionaries at PWN‎[2] (in Polish)