boda
Page categories
Aragonese
Etymology
From Latin vōta (“vows”), plural of vōtum.
Noun
boda f (plural bodas)
References
- Bal Palazios, Santiago (2002), “boda”, in Dizionario breu de a luenga aragonesa, Zaragoza, →ISBN
Asturian
Etymology
From Latin vōta (“vows”), plural of vōtum.
Noun
boda f (plural bodes)
Catalan
Etymology
Inherited from Latin vōta (“vows”), plural of vōtum.
Pronunciation
- IPA(key): (Northern) [ˈbu.ðə]
- IPA(key): (Balearic, Central) [ˈbo.ðə]
- IPA(key): (Valencia, Northwestern) [ˈbo.ða]
Audio (Barcelona): (file)
Noun
boda f (plural bodes)
Further reading
- “boda”, in Diccionari de la llengua catalana [Dictionary of the Catalan Language] (in Catalan), second edition, Institute of Catalan Studies [Catalan: Institut d'Estudis Catalans], April 2007
Cebuano
Etymology
From Spanish boda, from Latin vōta (“vows”), plural of vōtum.
Pronunciation
- Hyphenation: bo‧da
- IPA(key): /ˈboda/ [ˈboː.d̪a]
Noun
boda
- (dated) a wedding dress
Chavacano
Etymology
Pronunciation
- Hyphenation: bo‧da
Noun
boda
- wedding
- Synonym: casamiento
Fala
Alternative forms
Etymology
Inherited from Old Galician-Portuguese voda (“wedding”), from Latin vōta (“vows”).
Pronunciation
- IPA(key): /ˈboda/
- Rhymes: -oda
- Syllabification: bo‧da
Noun
boda f (plural bodas)
References
- Valeš, Miroslav (2021), Diccionariu de A Fala: lagarteiru, mañegu, valverdeñu (web), 2nd edition, Minde, Portugal: CIDLeS, published 2022, →ISBN, page 67
Ladino
Etymology
(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)
Noun
boda f
Old English
Etymology
From Proto-West Germanic *bodō, from Proto-Germanic *budô. Related to Old English bēodan.
Pronunciation
- IPA(key): /ˈbo.dɑ/
- Rhymes: -o.dɑ
Noun
boda m
Declension
Weak:
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | boda | bodan |
| accusative | bodan | bodan |
| genitive | bodan | bodena |
| dative | bodan | bodum |
Descendants
Portuguese
Alternative forms
- voda (archaic)
Etymology
From Old Galician-Portuguese voda (“wedding”), from Latin vōta (“vows”), plural of vōtum (“vow”). Cognate with English vow. Doublet of voto and bodo.
Pronunciation
- (Brazil) IPA(key): /ˈbo.dɐ/
- (Portugal) IPA(key): /ˈbo.dɐ/ [ˈbo.ðɐ]
- (Southern Portugal) IPA(key): /ˈbo.dɐ/
Noun
boda f (plural bodas)
Derived terms
- bodas de ametista
- bodas de coral
- bodas de cristal
- bodas de esmeralda
- bodas de estanho
- bodas de ouro
- bodas de pérola
- bodas de platina
- bodas de porcelana
- bodas de prata
- bodas de rubi
- bodas de zinco
Further reading
- “boda”, in Dicionário Aulete Digital (in Portuguese), Rio de Janeiro: Lexikon Editora Digital, 2008–2026
- “boda”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa (in Portuguese), Lisbon: Priberam, 2008–2026
Rohingya
Alternative forms
- 𐴁𐴡𐴊𐴝 (boda) - Hanifi Rohingya script
Etymology
Perhaps from Arabic بَيْضَة (bayḍa, “egg”). Compare Sylheti ꠛꠂꠖꠣ (boida, “egg”), Chittagonian বজা (boza, “egg”), Chakma 𑄝𑄧𑄘 (boda)
Noun
boda (Hanifi spelling 𐴁𐴡𐴊𐴝)
Synonyms
Spanish
Etymology
Inherited from Latin vōta (“vows”), plural of vōtum.
Pronunciation
- IPA(key): /ˈboda/ [ˈbo.ð̞a]
Audio (Colombia): (file) - Rhymes: -oda
- Syllabification: bo‧da
Noun
boda f (plural bodas)
- (often in the plural) wedding
- Coordinate terms: nupcias, casamiento
Derived terms
- anillo de boda
- boda de negros
- bodas de diamante
- bodas de ora
- bodas de plata
- bodas de platino
- noche de bodas
- tarta de boda
Descendants
Further reading
- “boda”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), 24th edition, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 30 October 2026
Sranan Tongo
Etymology
Probably borrowed from Spanish boda or less likely from Portuguese boda.
Pronunciation
- IPA(key): /boda/, [bʊ̞da̠], [bɔ̝dɑ̟]
Noun
boda
Synonyms
Tagalog
Alternative forms
Etymology
Borrowed from Spanish boda, from Latin vōta (“vows”), plural of vōtum. Doublet of boto.
Pronunciation
- (Standard Tagalog) IPA(key): /ˈboda/ [ˈboː.d̪ɐ]
- Rhymes: -oda
- Syllabification: bo‧da
Noun
boda (Baybayin spelling ᜊᜓᜇ) (literary or dated)
- wedding
- Synonyms: kasal, pag-iisang dibdib, enlase, (Batangas) baysanan
Related terms
Further reading
- “boda”, in KWF Diksiyonaryo ng Wikang Filipino, Komisyon sa Wikang Filipino, 2025
- “boda”, in Pambansang Diksiyonaryo | Diksiyonaryo.ph, 2018
Tok Pisin
Etymology
Noun
boda
References
- Volker, C. A. (general editor), et al. (2008), Papua New Guinea Tok Pisin English Dictionary, Oxford University Press in association with Wantok Niuspepa, →ISBN, page 12
Volapük
Noun
boda
- genitive singular of bod
- Aragonese terms derived from Latin
- Aragonese lemmas
- Aragonese nouns
- Aragonese countable nouns
- Aragonese feminine nouns
- Asturian terms derived from Latin
- Asturian lemmas
- Asturian nouns
- Asturian feminine nouns
- Catalan terms inherited from Latin
- Catalan terms derived from Latin
- Catalan terms with IPA pronunciation
- Catalan terms with audio pronunciation
- Catalan lemmas
- Catalan nouns
- Catalan countable nouns
- Catalan feminine nouns
- Cebuano terms derived from Spanish
- Cebuano terms derived from Latin
- Cebuano terms with IPA pronunciation
- Cebuano lemmas
- Cebuano nouns
- Cebuano dated terms
- ceb:Marriage
- ceb:Clothing
- Chavacano terms inherited from Spanish
- Chavacano terms derived from Spanish
- Chavacano lemmas
- Chavacano nouns
- Fala terms inherited from Old Galician-Portuguese
- Fala terms derived from Latin
- Fala terms derived from the Proto-Indo-European root *h₁wegʷʰ-
- Fala terms derived from Old Galician-Portuguese
- Fala terms derived from Proto-Indo-European
- Fala terms derived from Proto-Italic
- Fala terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Fala/oda
- Rhymes:Fala/oda/2 syllables
- Fala lemmas
- Fala nouns
- Fala countable nouns
- Fala feminine nouns
- Lagarteiru Fala
- Valverdeñu Fala
- fax:Marriage
- Ladino lemmas
- Ladino nouns
- Ladino nouns in Latin script
- Ladino feminine nouns
- Old English terms derived from Proto-Indo-European
- Old English terms derived from the Proto-Indo-European root *bʰewdʰ-
- Old English terms inherited from Proto-West Germanic
- Old English terms derived from Proto-West Germanic
- Old English terms inherited from Proto-Germanic
- Old English terms derived from Proto-Germanic
- Old English terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Old English/o.dɑ
- Rhymes:Old English/o.dɑ/2 syllables
- Old English lemmas
- Old English nouns
- Old English masculine nouns
- Old English masculine n-stem nouns
- ang:Religion
- Portuguese terms inherited from Old Galician-Portuguese
- Portuguese terms derived from Old Galician-Portuguese
- Portuguese terms derived from Latin
- Portuguese doublets
- Portuguese 2-syllable words
- Portuguese terms with IPA pronunciation
- Portuguese terms with audio pronunciation
- Rhymes:Portuguese/odɐ
- Rhymes:Portuguese/odɐ/2 syllables
- Portuguese lemmas
- Portuguese nouns
- Portuguese countable nouns
- Portuguese feminine nouns
- Rohingya terms derived from Arabic
- Rohingya lemmas
- Rohingya nouns
- Spanish terms inherited from Latin
- Spanish terms derived from Latin
- Spanish 2-syllable words
- Spanish terms with IPA pronunciation
- Spanish terms with audio pronunciation
- Rhymes:Spanish/oda
- Rhymes:Spanish/oda/2 syllables
- Spanish lemmas
- Spanish nouns
- Spanish countable nouns
- Spanish feminine nouns
- Sranan Tongo terms borrowed from Spanish
- Sranan Tongo terms derived from Spanish
- Sranan Tongo terms borrowed from Portuguese
- Sranan Tongo terms derived from Portuguese
- Sranan Tongo terms with IPA pronunciation
- Sranan Tongo lemmas
- Sranan Tongo nouns
- srn:Marriage
- Tagalog terms borrowed from Spanish
- Tagalog terms derived from Spanish
- Tagalog terms derived from Latin
- Tagalog doublets
- Tagalog 2-syllable words
- Tagalog terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Tagalog/oda
- Rhymes:Tagalog/oda/2 syllables
- Tagalog terms with malumay pronunciation
- Tagalog lemmas
- Tagalog nouns
- Tagalog terms with Baybayin script
- Tagalog literary terms
- Tagalog dated terms
- tl:Marriage
- Tok Pisin terms inherited from English
- Tok Pisin terms derived from English
- Tok Pisin lemmas
- Tok Pisin nouns
- Volapük non-lemma forms
- Volapük noun forms