boğdaq

Salar

Etymology

From earlier *boğurdak, archaic form still live in Hualong dialect. Cognate with Turkmen bokurdak (“throat”), dialectal Turkish boğurdak (“larynx”).

Pronunciation

  • (Xunhua, Qinghai) IPA(key): /poʁtɘχ/
  • (Ashinu, Hualong, Qinghai) IPA(key): /poʁɨrtɑʁi/
  • (Xunhua, Qinghai; Ili, Xinjiang) IPA(key): /poʁtɑχ/
  • (Daisho, Mengda) IPA(key): /poχtɑχ/

Noun

boğdaq (3rd person possessive boğdağı, plural boğdaqlar)

  1. (anatomy) throat
  2. (dialectal, Ili Salar) larynx

References

  • 柴田 武 [Takeshi Shibata] (1946), “Seikaishô no Junka no Sarârugo ni tsuite [On the Salar Language of Xunhua, Qinghai]”, in The Tôyôgo Kenkyû, volume 1, Tokyo, pages 25-78
  • Tenishev, Edhem (1976), “boğdaq”, in Stroj salárskovo jazyká [Grammar of Salar], Moscow: Nauka, pages 451, 454
  • 林莲云 [Lin Lianyun] (1985), “boʁdaχ”, in 撒拉语简志 [A Brief History of Salar]‎[1], Beijing: 民族出版社: 琴書店, →OCLC, page 124
  • Yakup, Abdurishid (2002), “boğdaq”, in An Ili Salar Vocabulary: Introduction and a Provisional Salar-English Lexicon‎[2], Tokyo: University of Tokyo, →ISBN, page 61
  • Ma, Chengjun; Han, Lianye; Ma, Weisheng (December 2010), “boğdaq”, in 米娜瓦尔·艾比布拉 [Minavar Abibra], editor, 撒维汉词典 [Sā-Wéi-Hàn cídiǎn, Salar-Uyghur-Chinese dictionary] (in Chinese), 1st edition, Beijing, →ISBN, page 47
  • 马伟 [Ma Wei] (2016), “boğdaq”, in 濒危语言——撒拉语研究 [Endangered Languages ​​- Salar Language Studies], 青海 [Qīnghǎi, Qinghai]: 青海师范大学 [Qinghai Normal University], unpublished finalized project manuscript (国家社会科学基金项目结项稿, 定稿; National Social Science Fund of China), page 268