blak

See also: Blak and blãk

English

Alternative forms

Etymology

Coined by visual artist Destiny Deacon in 1991 as an alteration of black.

Adjective

blak (comparative blakker, superlative blakkest)

  1. (Australia) Indigenous (Aboriginal and Torres Strait Islander).
    blak identity
    • 2021 November 7, Claire [G.] Coleman, “Not quite blak enough: ‘The people who think I am too white to be Aboriginal are all white’”, in Katharine Viner, editor, The Guardian‎[1], London: Guardian News & Media, →ISSN, →OCLC, archived from the original on 3 December 2021:
      Every now and then a troll calls me white. It’s a violent colonial tactic: call me white if I identify as blak, call me blak if I wanted to identify as white. […] I am not quite white, not quite blak enough. I wish I was blakker on the outside; as blak on the outside as I feel on the inside.

Derived terms

Noun

blak (plural blaks)

  1. (Australia, often offensive) An Indigenous Australian.
    Coordinate term: wadjela (a White person, Australian of European descent)
    • 2021 November 7, Claire [G.] Coleman, “Not quite blak enough: ‘The people who think I am too white to be Aboriginal are all white’”, in Katharine Viner, editor, The Guardian‎[2], London: Guardian News & Media, →ISSN, →OCLC, archived from the original on 3 December 2021:
      The right-wing media, and even some of the more centrist media, draws an artificial line between the bush and the city, the urban blaks and the people from the bush. The division is often coded to skin colour, urban is shorthand for ‘not black enough’ and bush is shorthand for ‘real Aboriginal’.

Anagrams

Antigua and Barbuda Creole English

Etymology

    Inherited from English black.

    Noun

    blak (plural blak dem, quantified blak)

    1. black

    Bislama

    Etymology

    From English black. Cognate with Pijin and Tok Pisin blak.

    Adjective

    blak (attributive blakfala, nominalised blakwan)

    1. black (colour)
      Blak traoses blong Kaltong hem i lus nao.
      Kaltong's black pants have disappeared.
    2. (of skin colour) dark-skinned, dark
      Man blong Malakula hem i gat blakfala skin.
      The man from Malakula has dark skin.

    Derived terms

    • Blaka (“African-American (person)”)
    • blakae (“black eye”)
    • blakanis (“tropical fire ant (Solenopsis geminata)”)
    • blakanwaet (“seasnake (subfamily Hydrophiinae)”)
    • blakaot! (“lights out!”, interjection)
    • blakbari (“common lantana (Lantana camara)”)
    • blakblad (“blood clot”)
    • blakbod (“blackboard, chalkboard”)
    • blakbokis (“flying fox, fruit bat”)
    • blakbus (“virgin forest, thick rainforest”)
    • blakfis (unidentified fish with strong smell)
    • blakgraon (“fertile loam”)
    • blakgras (“red flame, purple waffle plant (Hemigraphis reptans)”)
    • blakleva (“spleen”)
    • blakmaket (illegal outlet for alcoholic drink)
    • blakman (“black or dark-skinned person, especially Melanesian”)
    • blakmisis (ni-Vanuatu woman who likes to go with European men) (slang)
    • blakpam (“tree fern (genera Cyathea and Dickinsonia); carving made of tree fern”)
    • blakpeni (“low denomination coin”)
    • blakpijin (“common myna, Indian myna (Acridotheres tristis)”)
    • blakpiko (“striated surgeonfish (Ctenochaetus striatus)”)
    • blaksan (beach with volcanic black sand)
    • blaksmit (“blacksmith”)
    • blakston (“rounded volcanic rocks found on coast”)
    • blaktuna (“true tuna (genus Thunnus)”)
    • blakwaet (“black and white (of photograph or film)”)
    • blakwud (“Pacific ebony, Samoan ebony (Diospyros samoensis)”)

    References

    • Crowley, Terry (2003), “blak”, in A New Bislama Dictionary, 2nd edition, Suva, Fiji: Institute of Pacific Studies, →ISBN, pages 52–3

    Faroese

    Pronunciation

    • IPA(key): /plɛaːk/
      Rhymes: -ɛaːk

    Etymology 1

    verbal noun of blaka

    Noun

    blak n (genitive singular blaks, plural bløk)

    1. a thrown object
    2. a throw
    Declension
    n5 singular plural
    indefinite definite indefinite definite
    nominative blak blakið bløk bløkini
    accusative blak blakið bløk bløkini
    dative blaki blakinum bløkum bløkunum
    genitive blaks blaksins blaka blakanna
    Synonyms
    Derived terms

    Etymology 2

    From Middle Irish bláthach,[1] perhaps through Middle Scots *bladoch, bledoch. Compare Scottish Gaelic blàthach.

    Noun

    blak n (genitive singular blaks, uncountable)

    1. buttermilk
    Declension
    n5s singular
    indefinite definite
    nominative blak blakið
    accusative blak blakið
    dative blaki blakinum
    genitive blaks blaksins
    Synonyms
    • blaðak

    References

    1. ^ Schulze-Thulin, Britta (January 2001), “Notes on the Old and Middle Irish Loanwords in Old Norse”, in North-Western European Language Evolution (NOWELE), volume 39, John Benjamins Publishing Company, →DOI, →ISSN, →OCLC, page 55.

    German

    Pronunciation

    • Audio (Germany (Berlin)):(file)
    • Rhymes: -aːk

    Verb

    blak

    1. singular imperative of blaken
    2. (colloquial) first-person singular present of blaken

    Anagrams

    Icelandic

    Etymology

    From Old Norse blak.

    Pronunciation

    • IPA(key): [ˈplaːk]
      Rhymes: -aːk

    Noun

    blak n (genitive singular blaks, nominative plural blök)

    1. flapping, waving (e.g. in the wind)
    2. light blow
      Synonyms: skellur, högg
    3. (sports) volleyball
    4. the tail of a halibut

    Declension

    Declension of blak (neuter)
    singular plural
    indefinite definite indefinite definite
    nominative blak blakið blök blökin
    accusative blak blakið blök blökin
    dative blaki blakinu blökum blökunum
    genitive blaks blaksins blaka blakanna

    Derived terms

    • strandblak
    • bera blak af einhverjum (“to protect someone, to make excuses for someone”)

    Jamaican Creole

    Etymology 1

      Inherited from English black.

      Noun

      blak (plural blak dem, quantified blak)

      1. black

      Adjective

      blak

      1. black

      Etymology 2

        Inherited from English block.

        Noun

        blak (plural blak dem, quantified blak)

        1. block

        Verb

        blak

        1. to block

        Further reading

        • blak at majstro.com
        • “A Learner’s Grammar of Jamaican”, in Open Grammar Project‎[3], 2015, Glossary‎[4]

        Middle English

        Alternative forms

        Etymology 1

          From Old English blæc, from Proto-West Germanic *blak, from Proto-Germanic *blakaz.

          Pronunciation

          • IPA(key): /blak/, /blaːk/

          Adjective

          blak (plural and weak singular blake, comparative blakker, superlative blakkest)

          1. black (of a black color)
          2. black (having black skin)
          3. black-haired
          4. dark, blackish
          Derived terms
          Descendants
          • English: black (see there for further descendants)
          • Scots: black
          • Yola: bhlock, blaak
          • → Danish: blæk
          References

          Etymology 2

          Adjective

          blak

          1. alternative form of blake (“pale, yellowish”)

          See also

          Colors in Middle English · coloures, hewes (layout · text)
               whit      grey, hor      blak
                       red; cremesyn, gernet              citrine, aumbre; broun, tawne              yelow, dorry, gul; canevas
                       grasgrene              grene             
                       plunket; ewage              asure, livid              blew, blo, pers
                       violet; inde              rose, murrey; purpel, purpur              claret

          Pijin

          Etymology

          From English black. Cognate with Bislama and Tok Pisin blak.

          Adjective

          blak (attributive blakfala)

          1. black (colour)
            Hem werem blak siot fo go long sios.
            S/he's wearing a black shirt to go to church.
          2. (loosely) having a dark hue; particularly dark blue, dark grey, dark brown
            Hyponym: blu
            Mi laek blakfala kala fo niu siot blong mi.
            I want a dark colour for my new shirt.

          Usage notes

          The term blak encompasses all dark colours in traditional Solomonian colour taxonomy. The specific hue is usually understood from context, though blu (“blue”) is increasingly used specifically for dark blue under the influence of European colour systems.

          Derived terms

          • blakanis (“tropical fire ant (Solenopsis geminata)”)
          • blakbod (“blackboard”)
          • blakman (“black or dark-skinned person, especially Melanesian”)
          • blakpeni (“one-cent coin”) (archaic, historical)
          • blaksan (“black sand beach”)
          • blaksen (“one-cent coin”)
          • blakskin (“black or dark-skinned person”)

          References

          • Jourdan, Christine with Maebiru, Ellen (2002), “blak”, in Pijin: A trilingual cultural dictionary (Pacific Linguistics; 526), Canberra, ACT: Pacific Linguistics, Research School of Pacific and Asian Studies, Australian National University, →ISBN, page 23

          Tok Pisin

          Etymology

          From English black. Cognate with Bislama and Pijin blak.

          Adjective

          blak

          1. black
            Synonym: blakpela

          Derived terms

          References