English
Etymology
From black + board , because such surfaces were once typically made of black slate .
Pronunciation
Noun
blackboard (plural blackboards )
Physicist Paul Dirac at the blackboard.
A large flat surface, finished with black slate or a similar material, that can be written upon with chalk and subsequently erased ; a chalkboard .
2012 March, Brian Hayes , “Pixels or Perish”, in American Scientist [1] , volume 100 , number 2, archived from the original on 19 February 2013 , page 106 :Drawings and pictures are more than mere ornaments in scientific discourse. Blackboard sketches, geological maps, diagrams of molecular structure, astronomical photographs, MRI images, the many varieties of statistical charts and graphs: These pictorial devices are indispensable tools for presenting evidence, for explaining a theory, for telling a story.
Hypernyms
Derived terms
Descendants
Translations
a surface that can be written upon with chalk
— see also chalkboard
Albanian: dërrasë e zezë f
Arabic: سَبُّورَة f ( sabbūra ) , لَوْح m ( lawḥ )
Egyptian Arabic: تختة f ( taḵta )
Armenian: գրատախտակ (hy) ( grataxtak )
Asturian: pizarra f
Azerbaijani: lövhə (az) , taxta (az)
Bashkir: таҡта ( taqta )
Basque: arbela
Belarusian: до́шка f ( dóška ) , кла́сная до́шка f ( klásnaja dóška ) , шко́льная до́шка f ( škólʹnaja dóška )
Bengali: ব্ল্যাকবোর্ড ( blêkbōrḍo )
Breton: taolenn (br) f
Bulgarian: дъска́ (bg) f ( dăská ) , че́рна дъска́ f ( čérna dăská )
Burmese: ကျောက်သင်ပုန်း (my) ( kyauksangpun: )
Catalan: pissarra (ca) f
Chinese:
Cantonese: 黑板 ( hak1 baan2 )
Eastern Min: 黑板 ( háik-bēng )
Gan: 黑板 ( het6 'ban3 )
Hokkien: 烏板 / 乌板 ( o͘-pán )
Jin: 黑板 ( heh4 ban2 )
Mandarin: 黑板 (zh) ( hēibǎn )
Northern Min: 黑板 ( hă̤-bǎing )
Wu: 黑板 ( 7 heq-pe)
Czech: tabule (cs) f , školní tabule f
Danish: tavle c
Dutch: schoolbord (nl) n , krijtbord (nl) n , bord (nl) n
Esperanto: nigra tabulo
Estonian: tahvel
Faroese: talva f
Finnish: liitutaulu (fi)
French: tableau noir (fr) m , tableau (fr) m ( any colour )
Galician: lousa (gl) f , louxa f , encerado (gl) , taboleiro (gl)
Georgian: დაფა ( dapa ) , საკლასო დაფა ( saḳlaso dapa )
German: Tafel (de) f
Greek: μαυροπίνακας (el) m ( mavropínakas )
Gujarati: પાટિયું n ( pāṭiyũ )
Hebrew: לוּחַ (he) m ( lúakh )
Hindi: श्यामपट ( śyāmpaṭ ) , ब्लैकबोर्ड ( blaikborḍ ) , तख़्ता-ए-सियाह m ( taxtā-e-siyāh )
Hungarian: iskolatábla (hu) , iskolai tábla
Hunsrik: Daafel f
Icelandic: tafla (is) f , skólatafla f
Indonesian: papan tulis (id)
Ingrian: doska
Irish: clár dubh m
Italian: lavagna (it) f
Japanese: 黒板 (ja) ( こくばん, kokuban )
Kalmyk: самбр ( sambr )
Kazakh: тақта (kk) ( taqta ) , доска ( doska ) , сынып тақтасы ( sınıp taqtası )
Khmer: ក្ដារខៀន (km) ( kdaa khiən )
Korean: 칠판(漆板) (ko) ( chilpan ) , 흑판(黑板) (ko) ( heukpan )
Kurdish:
Northern Kurdish: depreş (ku)
Kyrgyz: класс доскасы ( klass doskası ) , доска (ky) ( doska )
Lao: ກະດານ (lo) ( ka dān ) , ກະດານດຳ (lo) ( ka dān dam )
Latvian: tāfele (lv) f
Lithuanian: klasės lenta f , lenta (lt) f , mokyklinė lenta f
Lü: ᦶᦔᧃᧉᦂᧄᧈ ( ṗaen²k̇am¹ )
Macedonian: табла f ( tabla )
Malay: papan hitam (ms)
Maltese: blekbord , lavanja
Māori: papatuhituhi
Marathi: फळा (mr) ( phaḷā )
Mongolian:
Cyrillic: самбар (mn) ( sambar )
Mongolian script: ᠰᠠᠮᠪᠠᠷᠠ ( sambar-a )
Norman: néthe plianche f
Norwegian:
Bokmål: tavle m or f
Nynorsk: tavle f
Pashto: توره دړه (ps) f ( tora daṛa )
Persian:
Dari: تَخْتَهٔ سِیَاه ( taxta-yi siyāh ) , تَخْتَه ( taxta )
Iranian Persian: تَخْتِهٔ سِیاه ( taxte-ye siyâh ) , تَخْتِه ( taxte )
Polish: tablica (pl) f
Portuguese: lousa (pt) f , quadro-negro (pt) m , quadro de giz m , quadro (pt) m
Quechua: pirqa qillqana
Romanian: tablă (ro) f
Russian: доска́ (ru) f ( doská ) , кла́ссная доска́ (ru) f ( klássnaja doská ) , шко́льная доска́ f ( škólʹnaja doská )
Scottish Gaelic: bòrd-dubh m
Serbo-Croatian:
Cyrillic: та́бла f
Latin: tábla (sh) f
Slovak: tabuľa f
Slovene: tabla f , šolska tabla f
Southern Altai: такта ( takta ) , доско ( dosko )
Spanish: pizarra (es) f , encerado (es) m , pizarrón (es) m , tablero (es) m
Swahili: ubao mweusi
Swedish: svart tavla c , skrivtavla c
Tagalog: pisara
Tajik: тахта ( taxta ) , тахтаи синф ( taxta-yi sinf ) , тахтаи сиёҳ ( taxta-yi siyoh )
Thai: กระดานดำ (th) ( grà-daan-dam ) , กระดาน (th) ( grà-daan )
Tibetan: ནག་པང ( nag pang )
Turkish: tahta (tr) , kara tahta (tr)
Ottoman Turkish: تباشیر تختهسی ( tebeşir tahtası )
Turkmen: tagta
Ukrainian: до́шка (uk) f ( dóška ) , кла́сна до́шка f ( klásna dóška ) , шкільна́ до́шка f ( škilʹná dóška )
Urdu: تَخْتَۂ سِیاہ m ( taxta-yi siyāh ) , بِلَیک بورْڈ ( bilaik borḍ ) , بْلَیک بورْڈ ( blaik borḍ )
Uyghur: دوسكا ( doska )
Uzbek: sinf doskasi , doska (uz) , qora doskasi
Venetan: łavanja f
Vietnamese: bảng đen (vi)
Welsh: bwrdd du m
Yiddish: טאָוול m ( tovl )
Verb
blackboard (third-person singular simple present blackboards , present participle blackboarding , simple past and past participle blackboarded )
To use a blackboard to assist in an informal discussion. Hidden categories:
Pages with entries Pages with 1 entry Entries with translation boxes Terms with Albanian translations Terms with Arabic translations Terms with Egyptian Arabic translations Terms with Armenian translations Terms with Asturian translations Terms with Azerbaijani translations Terms with Bashkir translations Terms with Basque translations Terms with Belarusian translations Terms with Bengali translations Terms with Breton translations Terms with Bulgarian translations Terms with Burmese translations Terms with Catalan translations Terms with Cantonese translations Terms with Eastern Min translations Terms with Gan translations Terms with Hokkien translations Terms with Jin translations Terms with Mandarin translations Terms with Northern Min translations Terms with Wu translations Terms with Czech translations Terms with Danish translations Terms with Dutch translations Terms with Esperanto translations Terms with Estonian translations Terms with Faroese translations Terms with Finnish translations Terms with French translations Terms with Galician translations Terms with Georgian translations Terms with German translations Terms with Greek translations Terms with Gujarati translations Terms with Hebrew translations Terms with Hindi translations Terms with Hungarian translations Terms with Hunsrik translations Terms with Icelandic translations Terms with Indonesian translations Terms with Ingrian translations Terms with Irish translations Terms with Italian translations Terms with Japanese translations Terms with Kalmyk translations Terms with Kazakh translations Terms with Khmer translations Terms with Korean translations Terms with Northern Kurdish translations Terms with Kyrgyz translations Terms with Lao translations Terms with Latvian translations Terms with Lithuanian translations Terms with Lü translations Terms with Macedonian translations Terms with Malay translations Terms with Maltese translations Terms with Māori translations Terms with Marathi translations Terms with Mongolian translations Terms with Norman translations Terms with Norwegian Bokmål translations Terms with Norwegian Nynorsk translations Terms with Pashto translations Terms with Dari translations Terms with Persian translations Terms with Iranian Persian translations Terms with Polish translations Terms with Portuguese translations Terms with Quechua translations Terms with Romanian translations Terms with Russian translations Terms with Scottish Gaelic translations Terms with Serbo-Croatian translations Terms with Slovak translations Terms with Slovene translations Terms with Southern Altai translations Terms with Spanish translations Terms with Swahili translations Terms with Swedish translations Terms with Tagalog translations Terms with Tajik translations Terms with Thai translations Terms with Tibetan translations Terms with Turkish translations Terms with Ottoman Turkish translations Terms with Turkmen translations Terms with Ukrainian translations Terms with Urdu translations Terms with Uyghur translations Terms with Uzbek translations Terms with Venetan translations Terms with Vietnamese translations Terms with Welsh translations Terms with Yiddish translations