bläck
Central Franconian
Etymology
Immediately comparable with Dutch blak (“bald, flat”) and thus possibly an unshifted form. Further probably related with German blecken (“to show one's teeth”), Dutch blaken (“to glow, blaze”), and hence with the root of English bleak, blank.
Pronunciation
- IPA(key): /blɛk/
Adjective
bläck (masculine bläcke, feminine and plural bläcke or bläck, comparative bläcker, superlative et bläckste)
- (chiefly Ripuarian) bare, naked, uncovered; said of body parts, not of people
- Wat lööfs de och met bläcke Been durch der Schnie?
- For what did you run through the snow with bare legs at all?
See also
Swedish
Etymology
From Old Norse blæk, from Old English blæc (“black, ink”)
Pronunciation
- IPA(key): /blɛk/
- Homophone: bleck (in accents where short e and ä are merged)
- Rhymes: -ɛkː
Noun
bläck n
- ink; pigment or dye for writing, printing etc
- ink; dark colored fluid ejected by certain squids and octopuses
Declension
| nominative | genitive | ||
|---|---|---|---|
| singular | indefinite | bläck | bläcks |
| definite | bläcket | bläckets | |
| plural | indefinite | — | — |
| definite | — | — |
Derived terms
Further reading
- “bläck”, in Svensk ordbok [Dictionary of Swedish] (in Swedish)
Categories:
- Central Franconian terms with IPA pronunciation
- Central Franconian lemmas
- Central Franconian adjectives
- Ripuarian Franconian
- Central Franconian terms with usage examples
- Swedish terms inherited from Old Norse
- Swedish terms derived from Old Norse
- Swedish terms derived from Old English
- Swedish terms with IPA pronunciation
- Swedish terms with homophones
- Rhymes:Swedish/ɛkː
- Rhymes:Swedish/ɛkː/1 syllable
- Swedish lemmas
- Swedish nouns
- Swedish neuter nouns