billede

Danish

Etymology

From Old Danish beletæ, belede, borrowed from Middle Low German bilede, belde, from Old Saxon bilithi, from Proto-West Germanic *biliþi (“picture, image”), cognate with German Bild. Old West Norse bilæti (“icon”) is also borrowed from Low German.

Pronunciation

  • IPA(key): /beləðə/, [ˈb̥elːð̩], [ˈb̥elð̩ð̩]

Noun

billede n (singular definite billedet, plural indefinite billeder, in compounds: billed-)

  1. image (a visual representation of something or something on a a two-dimensional surface)
    tegne et billede af ― to describe, to outline, to portray
  2. picture, painting (a two-dimensional piece of art in a frame)
    Synonym: maleri
  3. photograph, photo (a visual representation produced chemically on a two-dimensional surface)
    Synonyms: fotografi, foto
    tage et billede ― to take a picture
  4. image (a visual representation produced digitally)
    tage et billede ― to take a picture
  5. image, picture (a mental representation of something or something)
    stjæle billedet ― to draw attention to oneself, to overshadow

Declension

Declension of billede
neuter
gender
singular plural
indefinite definite indefinite definite
nominative billede billedet billeder billederne
genitive billedes billedets billeders billedernes

Derived terms

  • billeddannelse
  • billedfortælling
  • billedfrise
  • billedhugger
  • billedlig
  • billedmæssig
  • billedopbygning
  • billedramme
  • billedsamling
  • billedserie
  • billedside
  • bybillede
  • danmarksbillede
  • erindringsbillede
  • familiebillede
  • fantasibillede
  • farvebillede
  • fjendebillede
  • forbillede
  • gadebillede
  • glansbillede
  • konfirmationsbillede
  • landskabsbillede
  • lysbillede
  • miniaturebillede
  • nærbillede
  • papirbillede
  • pasbillede
  • røntgenbillede
  • samfundsbillede
  • skræmmebillede
  • spejlbillede
  • stemningsbillede
  • stjernebillede
  • totalbillede
  • ungdomsbillede
  • verdensbillede

References