bilang pampang

Makasar

Etymology

From bilang (“count; number”) +‎ pampang.

Adverb

bilang pampang (Lontara spelling ᨅᨗᨒ ᨄᨄ or 𑻤𑻳𑻮𑻣𑻲)

  1. taken together; on average; all things considered
  2. per hundred pieces, taking large and small sizes together without sorting
    Seʼre rupia bilang-pampang
    One guilder per piece on average / one guilder per hundred pieces, taking large and small together.

Noun

bilang pampang (Lontara spelling ᨅᨗᨒ ᨄᨄ or 𑻤𑻳𑻮𑻣𑻲, definite bilang pampanga, 3rd person possessive bilang pampanna)

  1. (archaic) total; aggregate; the entirety; altogether
    Bilang pampanna tumarewanganga 9413
    The total number of armed men is 9,413.

Further reading

  • Cense, A. A. (1979), Makassaars-Nederlands woordenboek [Makasar-Dutch dictionary], 's-Gravenhage: Martinus Nijhoff, →ISBN, pages 109-110