bezuschussen
German
Etymology
be- + Zuschuss + -en. First attested in the first half of the 20th century.
Pronunciation
Verb
bezuschussen (weak, third-person singular present bezuschusst, past tense bezuschusste, past participle bezuschusst, auxiliary haben)
- (transitive) to subsidize (especially a specific sale or deal)
- Synonym: subventionieren
- 2026 March 7, “„Das ist Raubtierkapitalismus“: Tankstellenbetreiber sehen hohe Spritpreise als „Abzocke“”, in Tagesspiegel[1], archived from the original on 7 March 2026:
- Auch ein Tankrabatt, wie ihn die damalige Bundesregierung 2022 zeitweise eingeführt hatte, ist für den Sprecher des Interessenverbandes keine Option. Es sei nicht sinnvoll, die Preiserhöhungen der Konzerne zu bezuschussen.
- A gas subsidy, which the previous government had introduced for a time in 2022, is not an option for the spokesperson of the lobby group either. In his view, it does not make sense to subsidize the price increases of the companies.
Conjugation
Conjugation of bezuschussen (weak, auxiliary haben)
| infinitive | bezuschussen | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| present participle | bezuschussend | ||||
| past participle | bezuschusst | ||||
| auxiliary | haben | ||||
| indicative | subjunctive | ||||
| singular | plural | singular | plural | ||
| present | ich bezuschusse | wir bezuschussen | i | ich bezuschusse | wir bezuschussen |
| du bezuschusst | ihr bezuschusst | du bezuschussest | ihr bezuschusset | ||
| er bezuschusst | sie bezuschussen | er bezuschusse | sie bezuschussen | ||
| preterite | ich bezuschusste | wir bezuschussten | ii | ich bezuschusste1 | wir bezuschussten1 |
| du bezuschusstest | ihr bezuschusstet | du bezuschusstest1 | ihr bezuschusstet1 | ||
| er bezuschusste | sie bezuschussten | er bezuschusste1 | sie bezuschussten1 | ||
| imperative | bezuschuss (du) bezuschusse (du) |
bezuschusst (ihr) | |||
1Rare except in very formal contexts; alternative in würde normally preferred.
Composed forms of bezuschussen (weak, auxiliary haben)
| perfect | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| singular | plural | singular | plural | ||
| indicative | ich habe bezuschusst | wir haben bezuschusst | subjunctive | ich habe bezuschusst | wir haben bezuschusst |
| du hast bezuschusst | ihr habt bezuschusst | du habest bezuschusst | ihr habet bezuschusst | ||
| er hat bezuschusst | sie haben bezuschusst | er habe bezuschusst | sie haben bezuschusst | ||
| pluperfect | |||||
| indicative | ich hatte bezuschusst | wir hatten bezuschusst | subjunctive | ich hätte bezuschusst | wir hätten bezuschusst |
| du hattest bezuschusst | ihr hattet bezuschusst | du hättest bezuschusst | ihr hättet bezuschusst | ||
| er hatte bezuschusst | sie hatten bezuschusst | er hätte bezuschusst | sie hätten bezuschusst | ||
| future i | |||||
| infinitive | bezuschussen werden | subjunctive i | ich werde bezuschussen | wir werden bezuschussen | |
| du werdest bezuschussen | ihr werdet bezuschussen | ||||
| er werde bezuschussen | sie werden bezuschussen | ||||
| indicative | ich werde bezuschussen | wir werden bezuschussen | subjunctive ii | ich würde bezuschussen | wir würden bezuschussen |
| du wirst bezuschussen | ihr werdet bezuschussen | du würdest bezuschussen | ihr würdet bezuschussen | ||
| er wird bezuschussen | sie werden bezuschussen | er würde bezuschussen | sie würden bezuschussen | ||
| future ii | |||||
| infinitive | bezuschusst haben werden | subjunctive i | ich werde bezuschusst haben | wir werden bezuschusst haben | |
| du werdest bezuschusst haben | ihr werdet bezuschusst haben | ||||
| er werde bezuschusst haben | sie werden bezuschusst haben | ||||
| indicative | ich werde bezuschusst haben | wir werden bezuschusst haben | subjunctive ii | ich würde bezuschusst haben | wir würden bezuschusst haben |
| du wirst bezuschusst haben | ihr werdet bezuschusst haben | du würdest bezuschusst haben | ihr würdet bezuschusst haben | ||
| er wird bezuschusst haben | sie werden bezuschusst haben | er würde bezuschusst haben | sie würden bezuschusst haben | ||
Further reading
- “bezuschussen” in Duden online
- “bezuschussen”, in Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache[2] (in German)
Categories:
- German terms derived from the Proto-Indo-European root *h₁ep-
- German terms derived from the Proto-Indo-European word *h₁épi
- German terms prefixed with be-
- German terms suffixed with -en
- German 4-syllable words
- German terms with IPA pronunciation
- German terms with audio pronunciation
- German lemmas
- German verbs
- German weak verbs
- German verbs using haben as auxiliary
- German transitive verbs
- German terms with quotations