berlinka
See also: berlinką
Polish
Etymology
Etymology tree
From Berlin + -ka. First attested in the 1743-1764.[1]
Pronunciation
- IPA(key): /bɛrˈliŋ.ka/
- (Middle Polish) IPA(key): /bɛrˈliŋ.ka/
- (Lesser Poland):
- (Western Lublin) IPA(key): [bɛrˈlʲin.ka]
Audio: (file) - Rhymes: -iŋka
- Syllabification: ber‧lin‧ka
Noun
berlinka f
- female equivalent of berlińczyk (“Berlinian”) (female inhabitant of Berlin)
- Synonym: berlinianka
- (informal) section of the road from Berlin to Königsberg running through Poland, built during the Third Reich
- (historical) flat-bottomed riverboat
- Coordinate term: odrak
- (historical) sprung horse-drawn carriage for four people, with a richly decorated body and large windows
- (numismatics) Prussian silver coin
- type of tramway
- type of cold meat in the form of a thin sausage, a variety of frankfurter
- (Western Lublin, Kamionka) type of dark purple oblong potato
- (colloquial) synonym of ścianka berlińska
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | berlinka | berlinki |
| genitive | berlinki | berlinek |
| dative | berlince | berlinkom |
| accusative | berlinkę | berlinki |
| instrumental | berlinką | berlinkami |
| locative | berlince | berlinkach |
| vocative | berlinko | berlinki |
References
Further reading
- “berlinka”, in Wielki słownik języka polskiego[1] (in Polish), Instytut Języka Polskiego PAN
- “berlinka”, in Polish dictionaries at PWN[2] (in Polish)
- berlinka in Narodowy Fotokorpus Języka Polskiego
- Hieronim Łopaciński (1892), “berlinka”, in “Przyczynki do nowego słownika języka polskiego (słownik wyrazów ludowych z Lubelskiego i innych okolic Królestwa Polskiego)”, in Prace Filologiczne (in Polish), volume 4, Warsaw: skł. gł. w Księgarni E. Wende i Ska, page 183
Categories:
- Polish terms suffixed with -ka
- Polish 3-syllable words
- Polish terms with IPA pronunciation
- Middle Polish
- Western Lublin Polish
- Polish terms with audio pronunciation
- Rhymes:Polish/iŋka
- Rhymes:Polish/iŋka/3 syllables
- Polish lemmas
- Polish nouns
- Polish feminine nouns
- Polish female equivalent nouns
- Polish informal terms
- Polish terms with historical senses
- pl:Currency
- Polish colloquialisms
- Polish velar feminine nouns
- Polish nouns with reducible stem
- pl:Carriages
- pl:Coins
- pl:Demonyms
- pl:Female people
- pl:Potatoes
- pl:Rail transportation
- pl:Roads
- pl:Sausages
- pl:Vehicles
- pl:Watercraft