begatten

German

Etymology

From Middle High German begaten (“to reach, meet, join”), from Old High German bigatōn. Equivalent to be- +‎ Gatte (“spouse”, originally “companion”) +‎ -en. The modern sense of the verb (17th c.) follows the semantic development of the noun. Not related with English beget.

Pronunciation

  • IPA(key): /bəˈɡatən/
  • Hyphenation: be‧gat‧ten
  • Audio (Germany (Berlin)):(file)

Verb

begatten (weak, third-person singular present begattet, past tense begattete, past participle begattet, auxiliary haben)

  1. (transitive, of a male animal) to mate with
    Synonyms: bespringen, decken
    • 1998, “Männer sind Schweine”, performed by Die Ärzte:
      Sie wollen alles begatten / Was nicht bei drei auf den Bäumen ist
      (please add an English translation of this quotation)
  2. (reflexive, of animals) to copulate
    Synonyms: sich paaren, vögeln

Usage notes

  • Sometimes used of humans, but this is deliberately coarse or flippant.

Conjugation

Derived terms

Further reading

  • “begatten” in Duden online
  • “begatten”, in Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache‎[1] (in German)