bec et ongles
French
Etymology
Literally, “beak and nails”
Pronunciation
- IPA(key): /bɛ.k‿e ɔ̃ɡl/
Audio (Canada (Shawinigan)): (file) Audio (France (Lyon)): (file)
Adverb
- (figuratively) tooth and nail, hammer and tongs
- 2018 August 11, Josyane Cloutier, “Être grano, c’est quoi ?”, in L'Express[1], archived from the original on 28 August 2025:
- On tombe aussi sur beaucoup de sites un peu louches et de forums, sur lesquels les internautes se défendent bec et ongles de ne pas être grano.
- (please add an English translation of this quotation)