beľ

See also: Appendix:Variations of "bel"

Old Slovak

Noun

beľ f or m inan (relational adjective beľný)

  1. White flour
  2. The youngest upper white layer of wood under a bark.

Further reading

  • Majtán, Milan et al., editors (1991–2008), “beľ”, in Historický slovník slovenského jazyka [Historical Dictionary of the Slovak Language] (in Slovak), volumes 1–7 (A – Ž), Bratislava: VEDA, →OCLC

Slovak

Etymology

Inherited from Proto-Slavic *bělъ, but moreover understood as derivation from biely.[1]

Pronunciation

  • IPA(key): /beʎ/, (high register) [ˈbeʎ], (common) [ˈbel]
  • Rhymes: -eʎ

Noun

beľ f (relational adjective beľový)

  1. The youngest upper white layer of wood under a bark.
  2. (poetic) whiteness (white coloring)
    Synonyms: alabaster (figurative), belota (poetic), bielota (literary, poetic), belosť, bieloba, bielosť, úbeľ (poetic)
  3. (dialectal) pork fat under a skin (nonovergrown bacon)

Declension

Declension of beľ
(pattern kosť)
singularplural
nominativebeľbeli,
bele
genitivebelibelí
dativebelibeliam
accusativebeľbele
locativebelibeliach
instrumentalbeľoubeľami

References

  1. ^ Králik, Ľubor (2016), “beľ”, in Stručný etymologický slovník slovenčiny [Concise Etymological Dictionary of Slovak] (in Slovak), Bratislava: VEDA; JÚĽŠ SAV, →ISBN, page 67

Further reading

  • “beľ”, in Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV [Dictionary portal of the Ľ. Štúr Institute of Linguistics, Slovak Academy of Science] (in Slovak), https://slovnik.juls.savba.sk, 2003–2026