batèe

Acehnese

Acehnese Spelling
EBAYD batèe
Husaini batèë
Jawoe باتو

Alternative forms

Etymology

From Proto-Chamic *batɔw, from Proto-Malayo-Polynesian *batu, from Proto-Austronesian *batux.

Pronunciation

  • IPA(key): /baˈt̠ɛə̯/
  • Hyphenation: ba‧tèe

Noun

batèe (Jawoe spelling باتو)

  1. rock, stone
    Jih’ong ngön batèe ― He threw it with a rock
  2. (dated) kilometre
    Jeuôh Darôsalam ngön Banda Acèh na tujôh batèe
    The distance between Darussalam and Banda Aceh is seven kilometres

References

  • “batèe”, in Kamus Aceh Indonesia [Acehnese-Indonesian Dictionary] (Seri K; 85), Seri 1. A-L [Volume 1. A-L] (eBook; overall work in Indonesian), Jakarta: Pusat Pembinaan dan Pengembangan Bahasa, Departemen Pendidikan dan Kebudayaan, 1985, →LCCN, →OCLC, page 64
  • “batèe”, in Kamus Basa Acèh = Kamus Bahasa Aceh = Acehnese-Indonesian English Thesaurus. (Series C; 151), Series C, Volume 151 (eBook; overall work in English and Indonesian), Canberra: Pacific Linguistics, 1999, →ISBN, →ISSN, page 120
  • “باتو”, in Woordenboek der Atjehsche Taal [Dictionary of the Acehnese Language]‎[1] (overall work in Dutch), Den Haag: 's Gravenhage : Martinus Nijhoff, 1889, page 25