balutan
Indonesian
Etymology
Affixation of balut + -an. Cognate of Tagalog balutan.
Pronunciation
- (Standard Indonesian) IPA(key): /baˈlutan/ [baˈlut̪̚.an]
- Rhymes: -utan
- Syllabification: ba‧lut‧an
Noun
balutan (plural balutan-balutan)
Further reading
- “balutan”, in Kamus Besar Bahasa Indonesia [Great Dictionary of the Indonesian Language] (in Indonesian), Jakarta: Agency for Language Development and Cultivation – Ministry of Education, Culture, Research, and Technology of the Republic of Indonesia, 2016
Tagalog
Etymology 1
Etymology tree
From balot + -an. Cognate of Indonesian balutan.
Pronunciation
- (Standard Tagalog)
- IPA(key): /baˈlutan/ [bɐˈluː.t̪ɐn̪] (“bundle; wrapping material”, noun)
- Rhymes: -utan
- IPA(key): /baluˈtan/ [bɐ.lʊˈt̪an̪] (“place where things are wrapped; wrapping material”, noun; “used for wrapping”, adjective)
- Rhymes: -an
- IPA(key): /baˈlutan/ [bɐˈluː.t̪ɐn̪] (“bundle; wrapping material”, noun)
- Syllabification: ba‧lu‧tan
Noun
balutan (Baybayin spelling ᜊᜎᜓᜆᜈ᜔)
- bundle; pack (of something, usually wrapped in cloth or paper)
- Synonym: pakete
- wrapping material; wrapper
- Synonym: pambalot
Derived terms
Noun
balután (Baybayin spelling ᜊᜎᜓᜆᜈ᜔)
Adjective
balután (Baybayin spelling ᜊᜎᜓᜆᜈ᜔)
Etymology 2
Pronunciation
- (Standard Tagalog) IPA(key): /ˌbaˈlutan/ [ˌbaːˈluː.t̪ɐn̪]
- Rhymes: -utan
- Syllabification: ba‧lu‧tan
Noun
bálútan (Baybayin spelling ᜊᜎᜓᜆᜈ᜔)
Anagrams
Categories:
- Indonesian terms suffixed with -an
- Indonesian 3-syllable words
- Indonesian terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Indonesian/utan
- Rhymes:Indonesian/utan/3 syllables
- Indonesian lemmas
- Indonesian nouns
- Tagalog terms suffixed with -an
- Tagalog 3-syllable words
- Tagalog terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Tagalog/utan
- Rhymes:Tagalog/utan/3 syllables
- Rhymes:Tagalog/an
- Rhymes:Tagalog/an/3 syllables
- Tagalog terms with malumay pronunciation
- Tagalog terms with mabilis pronunciation
- Tagalog lemmas
- Tagalog nouns
- Tagalog terms with Baybayin script
- Tagalog adjectives