bali allo

Makasar

Etymology

From bali (“next; counterpart”) +‎ allo (“day”).

Noun

bali allo (Lontara spelling ᨅᨒᨗ ᨕᨒᨚ or 𑻤𑻮𑻳𑻬𑻮𑻶, definite bali alloa)

  1. (chronology) the corresponding day exactly one week or cycle later; a week later
    Bali allomi ammuko lampana karaenga
    Tomorrow it will be exactly a week since the karaeng departed.

Further reading

  • Cense, A. A. (1979), Makassaars-Nederlands woordenboek [Makasar-Dutch dictionary], 's-Gravenhage: Martinus Nijhoff, →ISBN, pages 54-56