balbhaigh

Irish

Etymology

From balbh +‎ -aigh.

Verb

balbhaigh (present analytic balbhaíonn, future analytic balbhóidh, verbal noun balbhú, past participle balbhaithe)

  1. (electronics) to mute
  2. to silence, deaden
  3. to dumbfound, leave speechless

Conjugation

Conjugation of balbhaigh (second conjugation)
indicative singular plural direct relative autonomous
first second third first second third
present balbhaím balbhaíonn tú;
balbhaír†
balbhaíonn sé, sí balbhaímid;
balbhaíonn muid
balbhaíonn sibh balbhaíonn siad;
balbhaíd†
a bhalbhaíonn; a bhalbhaíos balbhaítear
past bhalbhaigh mé; bhalbhaíos bhalbhaigh tú; bhalbhaís bhalbhaigh sé, sí bhalbhaíomar; bhalbhaigh muid bhalbhaigh sibh; bhalbhaíobhair bhalbhaigh siad; bhalbhaíodar a bhalbhaigh balbhaíodh
past habitual bhalbhaínn /
balbhaínn‡
bhalbhaíteá /
balbhaíteá‡
bhalbhaíodh sé, sí /
balbhaíodh sé, sí‡
bhalbhaímis; bhalbhaíodh muid /
balbhaímis‡; balbhaíodh muid‡
bhalbhaíodh sibh /
balbhaíodh sibh‡
bhalbhaídís; bhalbhaíodh /
balbhaídís‡; balbhaíodh siad‡
a bhalbhaíodh bhalbhaítí /
balbhaítí‡
singular plural direct relative autonomous
first second third first second third
future balbhóidh mé;
balbhód;
balbhóchaidh mé†
balbhóidh tú;
balbhóir†;
balbhóchaidh tú†
balbhóidh sé, sí;
balbhóchaidh sé, sí†
balbhóimid;
balbhóidh muid;
balbhóchaimid†;
balbhóchaidh muid†
balbhóidh sibh;
balbhóchaidh sibh†
balbhóidh siad;
balbhóid†;
balbhóchaidh siad†
a bhalbhóidh; a bhalbhós; a bhalbhóchaidh†; a bhalbhóchas† balbhófar; balbhóchar†
conditional bhalbhóinn; bhalbhóchainn† /
balbhóinn‡; balbhóchainn†‡
bhalbhófá; bhalbhóchthᆠ/
balbhófá‡; balbhóchthᆇ
bhalbhódh sé, sí; bhalbhóchadh sé, s토/
balbhódh sé, sí‡; balbhóchadh sé, s톇
bhalbhóimis; bhalbhódh muid; bhalbhóchaimis†; bhalbhóchadh muid† /
balbhóimis‡; balbhódh muid‡; balbhóchaimis†‡; balbhóchadh muid†‡
bhalbhódh sibh; bhalbhóchadh sibh† /
balbhódh sibh‡; balbhóchadh sibh†‡
bhalbhóidís; bhalbhódh siad; bhalbhóchaidís†; bhalbhóchadh siad† /
balbhóidís‡; balbhódh siad‡; balbhóchaidís†‡; balbhóchadh siad†‡
a bhalbhódh; a bhalbhóchadh† bhalbhófaí; bhalbhóchtha토/
balbhófaí‡; balbhóchtha톇
subjunctive singular plural direct relative autonomous
first second third first second third
present go mbalbhaí mé;
go mbalbhaíod†
go mbalbhaí tú;
go mbalbhaír†
go mbalbhaí sé, sí go mbalbhaímid;
go mbalbhaí muid
go mbalbhaí sibh go mbalbhaí siad;
go mbalbhaíd†
— go mbalbhaítear
past dá mbalbhaínn dá mbalbhaíteá dá mbalbhaíodh sé, sí dá mbalbhaímis;
dá mbalbhaíodh muid
dá mbalbhaíodh sibh dá mbalbhaídís;
dá mbalbhaíodh siad
— dá mbalbhaítí
imperative singular plural direct relative autonomous
first second third first second third
— balbhaím balbhaigh balbhaíodh sé, sí balbhaímis balbhaígí;
balbhaídh†
balbhaídís — balbhaítear
past participle balbhaithe
verbal noun balbhú

† archaic or dialect form
‡ dependent form

Mutation

Mutated forms of balbhaigh
radical lenition eclipsis
balbhaigh bhalbhaigh mbalbhaigh

Note: Certain mutated forms of some words can never occur in standard Modern Irish.
All possible mutated forms are displayed for convenience.

Further reading