balaich

Scottish Gaelic

Pronunciation

  • IPA(key): /ˈb̥al̪ˠiç/
  • (Harris) IPA(key): /ˈb̥alˠiç/
  • (Colonsay) IPA(key): /ˈb̥a.l̪ˠiç/ [ˈb̥aˀl̪ˠɪç][1]
  • (Islay) IPA(key): /ˈb̥ɑ.l̪ˠi/[2], [ˈb̥ɑˀl̪ˠi][3] (as if spelled balaigh)

Noun

balaich

  1. inflection of balach:
    1. vocative/genitive singular
    2. plural

Mutation

Mutation of balaich
radical lenition
balaich bhalaich

Note: Certain mutated forms of some words can never occur in standard Scottish Gaelic.
All possible mutated forms are displayed for convenience.

References

  1. ^ Scouller, Alastair (2017), The Gaelic Dialect of Colonsay (PhD thesis), Edinburgh: University of Edinburgh, page 181
  2. ^ Seumas Grannd (2000), The Gaelic of Islay: A Comparative Study‎[1], Aberdeen: University of Aberdeen, →ISBN, page 59
  3. ^ Holmer, Nils M. (1938), Studies on Argyllshire Gaelic, Uppsala: Almqvist & Wiksells boktryckeri-A.-B., page 125