bajka
Czech
Etymology
Etymology tree
Inherited from Proto-Slavic *bajьka.
Pronunciation
- IPA(key): [ˈbajka]
Audio: (file)
Noun
bajka f
- fable, apologue (a moral story featuring anthropomorphic animals)
- (by extension) fable, tall tale (a fanciful or exaggerated story)
Declension
Related terms
Further reading
- “bajka”, in Příruční slovník jazyka českého (in Czech), 1935–1957
- “bajka”, in Slovník spisovného jazyka českého (in Czech), 1960–1971, 1989
- “bajka”, in Internetová jazyková příručka (in Czech), 2008–2026
Polish
Pronunciation
Audio: (file) - Rhymes: -ajka
- Syllabification: baj‧ka
Etymology 1
Etymology tree
Inherited from Proto-Slavic *bajьka. By surface analysis, bajać + -ka.
Alternative forms
Noun
bajka f (diminutive bajeczka, augmentative baja)
- fable, apologue (a story reenforcing some moral or morals)
- fable (fiction; untruth; falsehood)
- fairy tale (a story containing imaginary events)
- (colloquial, sometimes proscribed) cartoon (animated series or movie)
- Synonym: kreskówka
- (colloquial, chiefly negated) cup of tea, one's thing (area of interest)
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | bajka | bajki |
| genitive | bajki | bajek |
| dative | bajce | bajkom |
| accusative | bajkę | bajki |
| instrumental | bajką | bajkami |
| locative | bajce | bajkach |
| vocative | bajko | bajki |
Derived terms
adjectives
nouns
verbs
- bajczyć impf
verbs
- włożyć między bajki pf, wkładać między bajki impf
Related terms
verb
Etymology 2
See bańka.
Noun
bajka f
- (Zagórze) alternative form of bańka (“glass Christmas tree decoration; cupping device for someone sick”)
Further reading
- “bajka”, in Wielki słownik języka polskiego[1] (in Polish), Instytut Języka Polskiego PAN
- “moja bajka”, in Wielki słownik języka polskiego[2] (in Polish), Instytut Języka Polskiego PAN
- “bajka”, in Polish dictionaries at PWN[3] (in Polish)
- Józefa Kobylińska (2001), “bajka”, in Marian Kucała, editor, Słownik gwary gorczańskiej (zagórzańskiej)[4] (in Polish), Kraków: Wydawnictwo Naukowe Akademii Pedagogicznej, →ISBN, page 3
- Józefa Kobylińska (2001), “bańka”, in Marian Kucała, editor, Słownik gwary gorczańskiej (zagórzańskiej)[5] (in Polish), Kraków: Wydawnictwo Naukowe Akademii Pedagogicznej, →ISBN, page 3
Serbo-Croatian
Etymology
Inherited from Proto-Slavic *bajьka.
Pronunciation
- IPA(key): /bâːjka/
- Hyphenation: baj‧ka
- Rhymes: -âːjka
Noun
bȃjka f (Cyrillic spelling ба̑јка)
- fairy tale
- Krvava bajka ― A Bloody Fairy Tale (poem by Desanka Maksimović)
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | bajka | bajke |
| genitive | bajke | bȃjkī / bȃjkā |
| dative | bajci | bajkama |
| accusative | bajku | bajke |
| vocative | bajko | bajke |
| locative | bajci | bajkama |
| instrumental | bajkom | bajkama |
See also
Further reading
- “bajka”, in Hrvatski jezični portal [Croatian language portal] (in Serbo-Croatian), 2006–2026
Categories:
- Czech terms derived from the Proto-Indo-European root *bʰeh₂- (speak)
- Czech terms inherited from Proto-Slavic
- Czech terms derived from Proto-Slavic
- Czech terms derived from Proto-Indo-European
- Czech terms derived from Proto-Balto-Slavic
- Czech terms with IPA pronunciation
- Czech terms with audio pronunciation
- Czech lemmas
- Czech nouns
- Czech feminine nouns
- Czech hard feminine nouns
- Czech nouns with reducible stem
- cs:Fairy tale
- Polish 2-syllable words
- Polish terms with IPA pronunciation
- Zagórze Polish
- Polish terms with audio pronunciation
- Rhymes:Polish/ajka
- Rhymes:Polish/ajka/2 syllables
- Polish terms derived from Proto-Slavic
- Polish terms derived from Proto-Balto-Slavic
- Polish terms derived from Proto-Indo-European
- Polish terms derived from the Proto-Indo-European root *bʰeh₂- (speak)
- Polish terms suffixed with -ka
- Polish terms inherited from Proto-Slavic
- Polish lemmas
- Polish nouns
- Polish feminine nouns
- Polish colloquialisms
- Polish proscribed terms
- Polish velar feminine nouns
- Polish nouns with reducible stem
- pl:Fairy tale
- pl:Film
- pl:Television
- Serbo-Croatian terms inherited from Proto-Slavic
- Serbo-Croatian terms derived from Proto-Slavic
- Serbo-Croatian terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Serbo-Croatian/âːjka
- Rhymes:Serbo-Croatian/âːjka/2 syllables
- Serbo-Croatian lemmas
- Serbo-Croatian nouns
- Serbo-Croatian feminine nouns
- Serbo-Croatian terms with collocations
- sh:Fiction