badiu
See also: Badiu
Catalan
Etymology
From badar (“to open”).
Pronunciation
- IPA(key): (Northern, Balearic, Central) [bəˈðiw]
- IPA(key): (Valencia, Northwestern) [baˈðiw]
Audio (Barcelona): (file)
Noun
badiu m (plural badius)
- nostril
- Synonym: nariu
- the rear entrance to a house and the space around it, sometimes paved to create a patio or covered to create a back porch
See also
Further reading
- “badiu”, in Diccionari de la llengua catalana [Dictionary of the Catalan Language] (in Catalan), second edition, Institute of Catalan Studies [Catalan: Institut d'Estudis Catalans], April 2007
Kabuverdianu
Alternative forms
Etymology
Etymology tree
Derived from Portuguese vadio (“vagabond, lazy”).
Pronunciation
- IPA(key): /baˈdiw/
Noun
badiu
- (Santiago) native or inhabitant of the island of Santiago, Cape Verde.
- Coordinate term: sanpadjudu
- 1971, “Txika”, in Djunta Kudjer, performed by Elida Almeida, Lusafrica:
- Txika fla-m m'el é ka nanse pa lanbuxa ku prétu / Txika fla-m m'e ka ta pari nen ku badiu, kifari sanpadjudu
- Txika told me that she wasn't born to be smearing herself with a black man / Txika told me that she won't bear children even with a badiu, let alone a sanpadjudu
- (dated) A wanderer or runaway who had no right to own property or land on the islands of Santiago and Fogo.
- Badiu (Cape Verdean ethnic group native to Santiago)
- (derogatory) vagabond, layabout (lazy person)
Descendants
References
- Gonçalves, Manuel (2015), “badiu”, in Capeverdean Creole-English dictionary (overall work in English), Mili Mila, →ISBN, page 90, column 2
- Nicolas, Quint (1998), “Badiu”, in Dicionário caboverdiano português: variante de Santiago (overall work in Portuguese), Verbalis, →ISBN, page 20, column 1
Categories:
- Catalan terms with IPA pronunciation
- Catalan terms with audio pronunciation
- Catalan lemmas
- Catalan nouns
- Catalan countable nouns
- Catalan masculine nouns
- ca:Anatomy
- ca:Architecture
- ca:Home
- Kabuverdianu terms derived from Portuguese
- Kabuverdianu terms derived from Vulgar Latin
- Kabuverdianu terms derived from Proto-Indo-European
- Kabuverdianu terms derived from Proto-Italic
- Kabuverdianu terms derived from Latin
- Kabuverdianu terms with IPA pronunciation
- Kabuverdianu lemmas
- Kabuverdianu nouns
- Santiago Kabuverdianu
- kea:Demonyms
- kea:Cape Verde
- Portuguese terms with quotations
- Kabuverdianu dated terms
- Kabuverdianu derogatory terms