avrat
Albanian
Noun
avrat
- definite nominative/accusative plural of avër
Norwegian Nynorsk
Etymology
From av- + rat with semantic influence of avrak.
Noun
avrat n (definite singular avratet, uncountable)
- (Trøndelag, Sunnfjord, Nordmøre, Sunnmøre, Romsdal, Nord-Gudbrandsdalen) (usually rotten) carcase of a dead or a butchered animal
- Synonyms: avrak, kadaver
- (Trøndelag, Sunnfjord, Sunnmøre, Romsdal) A cripple
- A nag (old horse)
- (Trøndelag) waste, rubbish
Derived terms
Related terms
References
- “avrat”, in Norsk Ordbok: Ordbok over det Norske Folkemålet og det Nynorske Skriftmålet (in Norwegian Nynorsk), Oslo: Det Norske Samlaget, 1950–2016, →ISBN.
- Tor Erik Jenstad; Arnold Dalen (2002), Trønderordboka (in Norwegian)
Turkish
Etymology
Inherited from Ottoman Turkish عورت (ʿavrat), ultimately from Arabic عَوْرَة (ʕawra) possibly with contamination from Ottoman Turkish اراغت (urağut, “woman”). Doublet of avret and averaj.
Noun
avrat (definite accusative avradı, plural avratlar)
- (dialect, occasionally vulgar) wife
Declension
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
References
- “avrat”, in Turkish dictionaries, Türk Dil Kurumu
Categories:
- Albanian non-lemma forms
- Albanian noun forms
- Norwegian Nynorsk terms prefixed with av-
- Norwegian Nynorsk lemmas
- Norwegian Nynorsk nouns
- Norwegian Nynorsk uncountable nouns
- Norwegian Nynorsk neuter nouns
- Trøndersk Norwegian
- Sunnfjord dialect
- Nordmøre dialect
- Sunnmørsk Norwegian
- Gudbrandsdalsmål
- Turkish terms derived from the Arabic root ع و ر
- Turkish terms derived from Arabic
- Turkish terms inherited from Ottoman Turkish
- Turkish terms derived from Ottoman Turkish
- Turkish doublets
- Turkish lemmas
- Turkish nouns
- Turkish nouns with irregular stem