avestruz

Asturian

Etymology

    From Spanish avestruz

    Noun

    avestruz f (plural avestruces)

    1. ostrich (large flightless bird)

    Further reading

    • “avestruz”, in Diccionariu de la llingua asturiana [Dictionary of the Asturian Language] (in Asturian), 1st edition, Academy of the Asturian Language [Asturian: Academia de la Llingua Asturiana], 2000, →ISBN

    Galician

    Etymology

      Borrowed from Spanish avestruz, from Old Spanish avestruz, a blend of ave (“bird”) + estruz (“ostrich”). Displaced Old Galician-Portuguese estruz.

      Pronunciation

       
      • IPA(key): (standard) /abesˈtɾuθ/ [a.β̞es̺ˈt̪ɾuθ]
      • IPA(key): (seseo) /abesˈtɾus/ [a.β̞esˈt̪ɾus]

       
      • (standard) Rhymes: -uθ
      • (seseo) Rhymes: -us

      Noun

      avestruz f (plural avestruces)

      1. ostrich (Struthio sp.)

      References

      Old Spanish

      Alternative forms

      • abestruz, albestruz, alvestruz

      Etymology

        Blend of ave (“bird”) +‎ estruz (“ostrich”), possibly influenced or a direct calque of Vulgar Latin *austrūthiō.

        Noun

        avestruz m or f same meaning (plural avestruzes)

        1. ostrich (Struthio sp.) [15th century]
          Synonym: estruz

        Usage notes

        • Both avestruz and estruz coexisted, with estruz being completely displaced only near 1500.

        Descendants

        • Spanish: avestruz
          • → Asturian: avestruz
          • → Cebuano: abestrus
          • → Galician: avestruz
          • → Portuguese: avestruz
          • → Tagalog: abestrus

        References

        Portuguese

        Avestruzes.

        Etymology

          Borrowed from Spanish avestruz, from Old Spanish avestruz, a blend of ave (“bird”) + estruz (“ostrich”). First attested in 1553.[1] Displaced Old Galician-Portuguese estruz.

          Pronunciation

           
          • (Brazil) IPA(key): /a.vesˈtɾu(j)s/ [a.vesˈtɾu(ɪ̯)s]
           

          • Rhymes: -us
          • Hyphenation: a‧ves‧truz

          Noun

          avestruz m or f same meaning (plural avestruzes)

          1. ostrich (Struthio sp.)
            Synonym: (obsolete) ema

          References

          1. ^ “avestruz”, in Dicionário Eletrônico Houaiss [Houaiss Electronic Dictionary] (in Portuguese), São Paulo: UOL, 2004–present

          Further reading

          Spanish

          Etymology

            Inherited from Old Spanish avestruz, a blend of ave (“bird”) + estruz (“ostrich”).

            Pronunciation

            Noun

            avestruz m (plural avestruces)

            1. ostrich

            Derived terms

            Descendants

            Further reading