automesurer
French
Etymology
Pronunciation
- IPA(key): /o.tɔ.m(ə).zy.ʁe/, /ɔ.tɔ.m(ə).zy.ʁe/
Audio (France (Lyon)): (file) Audio (France (Somain)): (file)
Verb
automesurer
Conjugation
Conjugation of automesurer (see also Appendix:French verbs)
| infinitive | simple | automesurer | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| compound | avoir + past participle | ||||||
| present participle or gerund1 | simple | automesurant /o.tɔ.m(ə).zy.ʁɑ̃/ or /ɔ.tɔ.m(ə).zy.ʁɑ̃/ | |||||
| compound | ayant + past participle | ||||||
| past participle | automesuré /o.tɔ.m(ə).zy.ʁe/ or /ɔ.tɔ.m(ə).zy.ʁe/ | ||||||
| singular | plural | ||||||
| first | second | third | first | second | third | ||
| indicative | je (j’) | tu | il, elle, on | nous | vous | ils, elles | |
| (simple tenses) |
present | automesure /o.tɔ.m(ə).zyʁ/ or /ɔ.tɔ.m(ə).zyʁ/ |
automesures /o.tɔ.m(ə).zyʁ/ or /ɔ.tɔ.m(ə).zyʁ/ |
automesure /o.tɔ.m(ə).zyʁ/ or /ɔ.tɔ.m(ə).zyʁ/ |
automesurons /o.tɔ.m(ə).zy.ʁɔ̃/ or /ɔ.tɔ.m(ə).zy.ʁɔ̃/ |
automesurez /o.tɔ.m(ə).zy.ʁe/ or /ɔ.tɔ.m(ə).zy.ʁe/ |
automesurent /o.tɔ.m(ə).zyʁ/ or /ɔ.tɔ.m(ə).zyʁ/ |
| imperfect | automesurais /o.tɔ.m(ə).zy.ʁɛ/ or /ɔ.tɔ.m(ə).zy.ʁɛ/ |
automesurais /o.tɔ.m(ə).zy.ʁɛ/ or /ɔ.tɔ.m(ə).zy.ʁɛ/ |
automesurait /o.tɔ.m(ə).zy.ʁɛ/ or /ɔ.tɔ.m(ə).zy.ʁɛ/ |
automesurions /o.tɔ.m(ə).zy.ʁjɔ̃/ or /ɔ.tɔ.m(ə).zy.ʁjɔ̃/ |
automesuriez /o.tɔ.m(ə).zy.ʁje/ or /ɔ.tɔ.m(ə).zy.ʁje/ |
automesuraient /o.tɔ.m(ə).zy.ʁɛ/ or /ɔ.tɔ.m(ə).zy.ʁɛ/ | |
| past historic2 | automesurai /o.tɔ.m(ə).zy.ʁe/ or /ɔ.tɔ.m(ə).zy.ʁe/ |
automesuras /o.tɔ.m(ə).zy.ʁa/ or /ɔ.tɔ.m(ə).zy.ʁa/ |
automesura /o.tɔ.m(ə).zy.ʁa/ or /ɔ.tɔ.m(ə).zy.ʁa/ |
automesurâmes /o.tɔ.m(ə).zy.ʁam/ or /ɔ.tɔ.m(ə).zy.ʁam/ |
automesurâtes /o.tɔ.m(ə).zy.ʁat/ or /ɔ.tɔ.m(ə).zy.ʁat/ |
automesurèrent /o.tɔ.m(ə).zy.ʁɛʁ/ or /ɔ.tɔ.m(ə).zy.ʁɛʁ/ | |
| future | automesurerai /o.tɔ.m(ə).zy.ʁə.ʁe/ or /ɔ.tɔ.m(ə).zy.ʁə.ʁe/ |
automesureras /o.tɔ.m(ə).zy.ʁə.ʁa/ or /ɔ.tɔ.m(ə).zy.ʁə.ʁa/ |
automesurera /o.tɔ.m(ə).zy.ʁə.ʁa/ or /ɔ.tɔ.m(ə).zy.ʁə.ʁa/ |
automesurerons /o.tɔ.m(ə).zy.ʁə.ʁɔ̃/ or /ɔ.tɔ.m(ə).zy.ʁə.ʁɔ̃/ |
automesurerez /o.tɔ.m(ə).zy.ʁə.ʁe/ or /ɔ.tɔ.m(ə).zy.ʁə.ʁe/ |
automesureront /o.tɔ.m(ə).zy.ʁə.ʁɔ̃/ or /ɔ.tɔ.m(ə).zy.ʁə.ʁɔ̃/ | |
| conditional | automesurerais /o.tɔ.m(ə).zy.ʁə.ʁɛ/ or /ɔ.tɔ.m(ə).zy.ʁə.ʁɛ/ |
automesurerais /o.tɔ.m(ə).zy.ʁə.ʁɛ/ or /ɔ.tɔ.m(ə).zy.ʁə.ʁɛ/ |
automesurerait /o.tɔ.m(ə).zy.ʁə.ʁɛ/ or /ɔ.tɔ.m(ə).zy.ʁə.ʁɛ/ |
automesurerions /o.tɔ.m(ə).zy.ʁə.ʁjɔ̃/ or /ɔ.tɔ.m(ə).zy.ʁə.ʁjɔ̃/ |
automesureriez /o.tɔ.m(ə).zy.ʁə.ʁje/ or /ɔ.tɔ.m(ə).zy.ʁə.ʁje/ |
automesureraient /o.tɔ.m(ə).zy.ʁə.ʁɛ/ or /ɔ.tɔ.m(ə).zy.ʁə.ʁɛ/ | |
| (compound tenses) |
present perfect | present indicative of avoir + past participle | |||||
| pluperfect | imperfect indicative of avoir + past participle | ||||||
| past anterior2 | past historic of avoir + past participle | ||||||
| future perfect | future of avoir + past participle | ||||||
| conditional perfect | conditional of avoir + past participle | ||||||
| subjunctive | que je (j’) | que tu | qu’il, qu’elle | que nous | que vous | qu’ils, qu’elles | |
| (simple tenses) |
present | automesure /o.tɔ.m(ə).zyʁ/ or /ɔ.tɔ.m(ə).zyʁ/ |
automesures /o.tɔ.m(ə).zyʁ/ or /ɔ.tɔ.m(ə).zyʁ/ |
automesure /o.tɔ.m(ə).zyʁ/ or /ɔ.tɔ.m(ə).zyʁ/ |
automesurions /o.tɔ.m(ə).zy.ʁjɔ̃/ or /ɔ.tɔ.m(ə).zy.ʁjɔ̃/ |
automesuriez /o.tɔ.m(ə).zy.ʁje/ or /ɔ.tɔ.m(ə).zy.ʁje/ |
automesurent /o.tɔ.m(ə).zyʁ/ or /ɔ.tɔ.m(ə).zyʁ/ |
| imperfect2 | automesurasse /o.tɔ.m(ə).zy.ʁas/ or /ɔ.tɔ.m(ə).zy.ʁas/ |
automesurasses /o.tɔ.m(ə).zy.ʁas/ or /ɔ.tɔ.m(ə).zy.ʁas/ |
automesurât /o.tɔ.m(ə).zy.ʁa/ or /ɔ.tɔ.m(ə).zy.ʁa/ |
automesurassions /o.tɔ.m(ə).zy.ʁa.sjɔ̃/ or /ɔ.tɔ.m(ə).zy.ʁa.sjɔ̃/ |
automesurassiez /o.tɔ.m(ə).zy.ʁa.sje/ or /ɔ.tɔ.m(ə).zy.ʁa.sje/ |
automesurassent /o.tɔ.m(ə).zy.ʁas/ or /ɔ.tɔ.m(ə).zy.ʁas/ | |
| (compound tenses) |
past | present subjunctive of avoir + past participle | |||||
| pluperfect2 | imperfect subjunctive of avoir + past participle | ||||||
| imperative | – | – | – | ||||
| simple | — | automesure /o.tɔ.m(ə).zyʁ/ or /ɔ.tɔ.m(ə).zyʁ/ |
— | automesurons /o.tɔ.m(ə).zy.ʁɔ̃/ or /ɔ.tɔ.m(ə).zy.ʁɔ̃/ |
automesurez /o.tɔ.m(ə).zy.ʁe/ or /ɔ.tɔ.m(ə).zy.ʁe/ |
— | |
| compound | — | simple imperative of avoir + past participle | — | simple imperative of avoir + past participle | simple imperative of avoir + past participle | — | |
| 1 The French gerund is usable only with the preposition en. | |||||||
2 In less formal writing or speech, these tenses may be found to have been replaced in the following way:
(Christopher Kendris [1995], Master the Basics: French, pp. 77, 78, 79, 81). | |||||||
Categories:
- French terms derived from the Proto-Indo-European word *h₂ew
- French terms derived from the Proto-Indo-European root *meh₁-
- French terms derived from the Proto-Indo-European root *med-
- French terms derived from the Proto-Indo-European word *só
- French terms prefixed with auto-
- French 5-syllable words
- French terms with IPA pronunciation
- French terms with audio pronunciation
- French lemmas
- French verbs
- French verbs with conjugation -er
- French first group verbs