automóvil
Asturian
Etymology
Borrowed from Spanish automóvil. Compare native altomóvil.
Pronunciation
- IPA(key): /au̯toˈmobil/ [au̯.t̪oˈmo.β̞il]
- Rhymes: -obil
- Syllabification: au‧to‧mó‧vil
Noun
automóvil m (plural automóviles)
- automobile, car (passenger vehicle)
Spanish
Etymology
Pronunciation
- IPA(key): /autoˈmobil/ [au̯.t̪oˈmo.β̞il]
Audio (Colombia): (file) - Rhymes: -obil
- Syllabification: au‧to‧mó‧vil
Noun
automóvil m (plural automóviles)
- automobile
- 2023 July 3, Chris Isidore, “Un prototipo de automóvil volador acaba de obtener un certificado de aeronavegabilidad de la Administración Federal de Aviación de Estados Unidos”, in CNN en Español[1], archived from the original on 21 February 2025:
- La Administración Federal de Aviación (FAA, en inglés) entregó un certificado de prueba a un vehículo que una empresa nueva de California describe como un automóvil volador: se trata del primer vehículo completamente eléctrico que puede volar y viajar por carreteras en recibir la aprobación del gobierno de EE.UU.
- (please add an English translation of this quotation)
- 2024 October 16, Sebastian Shukla, Daria Tarasova-Markina, Victoria Butenko, Frederik Pleitgen, Claudia Otto, “EXCLUSIVO CNN | Dentro de una unidad secreta de drones ucranianos que apunta a territorio ruso”, in CNN en Español[2], archived from the original on 24 February 2025:
- El rugido crepitante de una hélice interrumpe el silencio perfecto. Los faros de los automóviles se encienden, rompiendo la oscuridad.
- (please add an English translation of this quotation)
Derived terms
- auto
- automóvil de sitio
- automóvil de turismo
- automovilismo
- automovilista
- automovilístico
Descendants
Adjective
automóvil m or f (masculine and feminine plural automóviles)
- (relational) automobile
- Synonym: automotor
Further reading
- “automóvil”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), 24th edition, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 30 October 2026
- Seco, Manuel; Andrés, Olimpia; Ramos, Gabino (2023), “automóvil”, in Diccionario del español actual [Dictionary of Current Spanish] (in Spanish), third digital edition, Fundación BBVA
Categories:
- Asturian terms borrowed from Spanish
- Asturian terms derived from Spanish
- Asturian terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Asturian/obil
- Rhymes:Asturian/obil/4 syllables
- Asturian lemmas
- Asturian nouns
- Asturian masculine nouns
- ast:Vehicles
- Spanish terms prefixed with auto-
- Spanish terms derived from the Proto-Indo-European word *só
- Spanish terms derived from the Proto-Indo-European root *m(y)ewh₁-
- Spanish terms derived from the Proto-Indo-European word *h₂ew
- Spanish 4-syllable words
- Spanish terms with IPA pronunciation
- Spanish terms with audio pronunciation
- Rhymes:Spanish/obil
- Rhymes:Spanish/obil/4 syllables
- Spanish lemmas
- Spanish nouns
- Spanish countable nouns
- Spanish masculine nouns
- Spanish terms with quotations
- Spanish adjectives
- Spanish epicene adjectives
- Spanish relational adjectives
- es:Automobiles