austrumi

See also: Austrumi

Latvian

Etymology

From the same stem as the verb aust (“to dawn”): from Proto-Baltic *aus- with an extra -(t)rā (cf. austra “dawn light”) +‎ -ums, from Proto-Indo-European *āws-, *aws- (“to shine”) (< *h₂ews-). As in many other Indo-European languages, the term for “east” is thus related to, or derived from, terms meaning “dawn” or “sunrise.”[1]

Pronunciation

  • IPA(key): [àwstrumi]
  • Audio:(file)

Noun

The template Template:lv-noun does not use the parameter(s):
3=no-sg
Please see Module:checkparams for help with this warning.

austrumi m (1st declension)

  1. (plural only) east (one of the four compass points, opposed to west)
    austrumu vējš ― east wind
    ēkas austrumu puse ― the east side of the building
    doties austrumu virzienā ― to go east (lit. in the east direction)
    mainīt kursu uz austrumiem ― to change course to the east
    austrumos debesu pamalē jau blāzmoja rīts ― in the east horizon the morning begins to dawn
  2. east (territory situated in or along this direction)
    Latvijas austrumi ― the Latvian east (the east part of Latvia)
    dzīvot pilsētas austrumos ― to live in th east (part) of town
  3. (also Austrumi) East, Eastern, Oriental (regions located in Asia or neighboring areas)
    austrumu tautas, valodas ― Eastern peoples, languages
    lieliska gulta!... tajā varēja gulēt kā sapnī, kā austrumu pasakā ― a wonderful bed!... in it you can sleep as in a dream, as in an Eastern fairy tale

Declension

Declension of austrumi (1st)
singular plural
nominative — austrumi
genitive — austrumu
dative — austrumiem
accusative — austrumus
instrumental — austrumiem
locative — austrumos
vocative — austrumi

Synonyms

  • austrumpuse

compass points: debespuses:  [edit]

ziemeļrietumi ziemeļi ziemeļaustrumi
rietumi austrumi
dienvidrietumi dienvidi dienvidaustrumi

References

  1. ^ Karulis, Konstantīns (1992), “austa”, in Latviešu Etimoloģijas Vārdnīca [Latvian Etymological Dictionary]‎[1] (in Latvian), Rīga: AVOTS, →ISBN