aussinnen

German

Etymology

    From aus- +‎ sinnen.

    Pronunciation

    • IPA(key): /ˈaʊ̯sˌzɪnən/
    • Audio (Germany (Berlin)):(file)
    • Hyphenation: aus‧sin‧nen

    Verb

    aussinnen (class 3 strong, third-person singular present sinnt aus, past tense sann aus, past participle ausgesonnen, past subjunctive sänne aus or sönne aus, auxiliary haben)

    1. (literary) to think up
      Synonym: ausdenken
      • 1913 [1878], chapter 26, in Hermann Röhl, transl., Anna Karenina‎[1], part 2, translation of Анна Каренина (Anna Karenina) by Leo Tolstoy:
        Alexei Alexandrowitsch glaubte und sprach das auch aus, daß er noch in keinem Jahre amtlich so viel zu tun gehabt habe wie in diesem; aber er gestand sich nicht ein, daß er in diesem Jahre sich allerlei mühsame Geschäfte selbst erst aussann und daß dies eines der Mittel war, um jenes Fach nicht öffnen zu müssen, in dem seine Gefühle für seine Frau und seinen Sohn und seine Gedanken über diese beiden lagen und ihm, je länger sie dort lagen, um so furchtbarer wurden.
        (please add an English translation of this quotation)

    Conjugation

    Further reading

    • “aussinnen”, in Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache‎[2] (in German)
    • “aussinnen” in Duden online