aufzwingen

See also: Aufzwingen

German

Etymology

From Middle High German ūftwingen. Equivalent to auf- +‎ zwingen.

Pronunciation

  • IPA(key): /ˈaʊ̯fˌt͡svɪŋən/
  • Hyphenation: auf‧zwin‧gen
  • Audio (Germany (Berlin)):(file)

Verb

aufzwingen (class 3 strong, third-person singular present zwingt auf, past tense zwang auf, past participle aufgezwungen, past subjunctive zwänge auf, auxiliary haben)

  1. (ditransitive) to force, impose something (up)on someone [with dative]
    Der unterworfenen Bevölkerung wurde eine neue Religion aufgezwungen. ― A new religion was imposed on the subjugated population.
    Ich lasse mir nichts von denen aufzwingen! ― I won't let them force anything on me!
  2. (transitive) to force something open [with accusative]
    Mit einiger Mühe konnten sie die Türe aufzwingen. ― With some effort, they were able to force the door open.
  3. (reflexive, figuratively) something forces itself upon someone [with dative]
    Plötzlich zwangen sich ihm dunkle Gedanken auf. ― Suddenly, dark thoughts forced themselves upon him.
  4. (reflexive, informal) to force oneself to get up
    Sie fühlte sich hundeelend, aber zwang sich für die Kinder auf. ― She felt miserable, but forced herself to get up for the children.

Conjugation

Derived terms

  • Aufzwingen

See also

  • aufzwängen

Further reading