auffangen

German

Etymology

    auf +‎ fangen

    Pronunciation

    • IPA(key): /ˈaʊ̯fˌfaŋən/
    • Audio (Germany (Berlin)):(file)
    • Hyphenation: auf‧fan‧gen

    Verb

    auffangen (class 7 strong, third-person singular present fängt auf, past tense fing auf, past participle aufgefangen, auxiliary haben)

    1. (transitive) to catch (something thrown/ falling; someone before they reach their destination; an escaped person or animal)
      Regenwasser auffangen ― to collect rainwater
    2. (transitive) to bring under control, to stop from crashing (a plane, vehicle)
    3. (transitive) to lessen the impact of
      1. to block (a punch, blow)
      2. to absorb (an impact, vibrations)
    4. to give shelter to someone in difficulty
      Flüchtlinge auffangen ― to house refugees
    5. to pick up (a signal)

    Conjugation

    Derived terms

    Further reading

    • “auffangen”, in Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache‎[1] (in German)
    • “auffangen” in Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon
    • “auffangen” in Duden online
    • “auffangen” in OpenThesaurus.de