atta
English
Etymology 1
Probably from that's a with heavy simplification. (This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)
Contraction
atta
Usage notes
Used principally in expressions like atta boy and atta girl.
Alternative forms
Derived terms
Etymology 2
From Hindi आटा (āṭā, “flour, farina, dough”).
Noun
atta (countable and uncountable, plural attas)
- (India) A type of wholegrain flour from the Indian subcontinent.
- 2008, Amitav Ghosh, Sea of Poppies, Penguin, published 2015, page 7:
- Kabutri, in the meanwhile, had kneaded some atta and rolled out a few real rotis.
- 2020, Shruti Swamy, A House Is a Body: Stories, Algonquin Books:
- The little bits of atta on her hands turned the water a milky white and that was all she could offer to her children’s hunger.
Anagrams
Akkadian
Etymology
From Proto-Semitic *ʔanta m (“thou”). Cognate with Arabic أَنْتَ (ʔanta) and Biblical Hebrew אַתָּה (ʔattɔ́).
Pronunciation
- IPA(key): /ˈat.ta/
Pronoun
atta
- you, thou (second-person masculine singular personal pronoun, nominative case)
- 𒀀𒈾𒆪 𒅇 𒀜𒋫 [anāku u atta] ― a-na-ku u₃ at-ta ― you and I (literally, “I and you”)
Alternative forms
| Phonetic |
|---|
|
See also
| Independent forms | Pronominal Suffixes | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | Oblique² | Dative | Predicative³ | Possessive⁴ | Accusative⁵ | Dative⁵ | |||
| Singular | 1st | anāku | yâti | yâšim, ayyâšim | -āku/-āk | -ī, -ya | -anni, -nni, -ninni | -am, -m, -nim | |
| 2nd | m | atta | kâta | kâšim, kâšum | -āta | -ka | -ka | -kum | |
| f | atti | kâti | kâšim | -āti | -ki | -ki | -kim | ||
| 3rd | m | šū | šuāti, šuātu, šâti | šuāšim, šâšim | - | -šu | -šu | -šum | |
| f | šī | šuāti, šâti | šuāšim, šâšim | -at | -ša | -ši | -šim | ||
| Plural | 1st | nīnu | niāti | niāšim | -ānu | -ni | -niāti | -niāšim | |
| 2nd | m | attunu | kunūti | kunūšim | -ātina | -kunu | -kunūti | -kunūšim | |
| f | attina | kināti⁶ | kināšim⁶ | -ātunu | -kina | -kināti | -kināšim | ||
| 3rd | m | šunu | šunūti | šunūšim | -ā | -šunu | -šunūti | -šunūšim | |
| f | šina | šināti | šināšim⁶ | -ū | -šina | -šināti | -šināšim | ||
- 1. This table gives Old Babylonian inflection.
- 2. Used to express the Accusative and Genitive case.
- 3. Used exclusively on adjectives to form the predicative construction.
- 4. Used on nouns and prepositions.
- 5. Used on verbs. Always follows the Ventive.
- 6. Still unattested form.
Chickasaw
Etymology
Pronunciation
- IPA(key): /at.ta/
Verb
atta (singular subject)
- (active voice, intransitive) to be born
- (active voice, transitive, nominal object) to live in
- Oklahommaꞌ ishattatok. ― You have lived in Oklahoma.
Inflection
| Verbs beginning with a vowel. | Singular | Plural | Inclusive Tri-Plural |
|---|---|---|---|
| 1st-person (I, we) | attali atta-li |
N/A | N/A |
| 2nd-person (you, you all) | ishatta ish-atta |
N/A | |
| 3rd-person (he, she, it, they) | atta |
N/A | |
Derived terms
- aatta
- ahánta
- chokmat atta
- ibaa-atta
- imatta
- nannishtatta
- ánta
- âtta
Related terms
- ashwa (dual subject)
- *asha, áyyaꞌsha (tri-plural)
Choctaw
Verb
atta
- to live
Crimean Tatar
Noun
atta
- locative singular of at
Gothic
Romanization
atta
- romanization of 𐌰𐍄𐍄𐌰
Italian
Pronunciation
- IPA(key): /ˈat.ta/
- Rhymes: -atta
- Hyphenation: àt‧ta
Adjective
atta
- feminine singular of atto
Anagrams
Japanese
Romanization
atta
Latin
Etymology
From Proto-Indo-European *átta (“father”). Cognates include Hittite 𒀜𒋫𒀸 (attas), Gothic 𐌰𐍄𐍄𐌰 (atta), Old Church Slavonic отьць (otĭcĭ) and Ancient Greek ἄττα (átta).
Pronunciation
- (Classical Latin) IPA(key): [ˈat.ta]
- (modern Italianate Ecclesiastical) IPA(key): [ˈat.ta]
Noun
atta m (genitive attae); first declension
- father (term of respect for an old man)
Declension
First-declension noun.
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | atta | attae |
| genitive | attae | attārum |
| dative | attae | attīs |
| accusative | attam | attās |
| ablative | attā | attīs |
| vocative | atta | attae |
Descendants
- Sicilian: tatà
- Neapolitan: (archaic) tatà, (Apulia) attène
- Tarantino: [Term?] (/attánə/, “dad”)
- Romanian: tata
References
- “atta”, in Charlton T. Lewis and Charles Short (1879), A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
- "atta", in Charles du Fresne du Cange, Glossarium Mediæ et Infimæ Latinitatis (augmented edition with additions by D. P. Carpenterius, Adelungius and others, edited by Léopold Favre, 1883–1887)
- “atta”, in Gaffiot, Félix (1934), Dictionnaire illustré latin-français, Hachette.
- “atta”, in Harry Thurston Peck, editor (1898), Harper’s Dictionary of Classical Antiquities, New York: Harper & Brothers
- De Vaan, Michiel (2008), “atta”, in Etymological Dictionary of Latin and the other Italic Languages (Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series; 7), Leiden, Boston: Brill, →ISBN, page 60
Makasar
Etymology
(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)
Pronunciation
- IPA(key): /ˈatta/, [ˈʔat̪.t̪ʰa]
- Hyphenation: at‧ta
Verb
atta (Lontara spelling ᨕᨈ or 𑻱𑻦, semi-transitive anngatta, passive niatta)
- (transitive) to manage to get, catch, or seize
- Kaʼdeʼ tanuattàʼ tanusikkòkaʼ
- If you had not managed to seize me, you would not be able to bind me.
- Nattai potolokku kuattatompi nakualletong anunna
- He managed to take my pencil; I will get back at him and take something of his too.
- (transitive) to cause someone to experience something unexpectedly
- Ponnu manngaluppài ulu kana niattako maʼbunduʼ
- If you break your promise, you will be unexpectedly attacked.
- (transitive) to master; to be highly proficient or capable in; to be able to control
- Nattai aʼlukkaka
- He is proficient at stealing.
- Nattai aʼbasa balandaya
- He is proficient at speaking Dutch.
- Kuattami
- I have mastered/controlled it.
Derived terms
Further reading
- Cense, A. A. (1979), Makassaars-Nederlands woordenboek [Makasar-Dutch dictionary], 's-Gravenhage: Martinus Nijhoff, →ISBN
Old Frisian
Alternative forms
Etymology
Proto-West Germanic *attō (“father”).
Noun
atta m[1]
Descendants
- North Frisian: aatj (Föhr-Amrum), taatje (Mooring), tääte (Wiedingharde)
- West Frisian: heit
- → Dutch: heit
References
- ^ von Richthofen, Karl (1840), “atha, atta, ettha”, in Altfriesisches Wörterbuch [Old Frisian Dictionary] (in German), Dieterich Göttingen, page 613
Old Swedish
Alternative forms
Etymology
From Old Norse átta, from Proto-Germanic *ahtōu, from Proto-Indo-European *oḱtṓw.
Numeral
ātta
Descendants
- Swedish: åtta
Pali
Alternative forms
Noun
atta
- vocative singular of attan
Sicilian
Noun
atta f
- alternative form of gatta (Eye dialect)
Turkish
Noun
atta
- singular locative of at
Yagara
Pronoun
atta
References
- State Library of Queensland, ABORIGINAL LANGUAGES OF THE GREATER BRISBANE AREA, 16 March 2015.
- English non-lemma forms
- English contractions
- English palindromes
- English terms borrowed from Hindi
- English terms derived from Hindi
- English lemmas
- English nouns
- English uncountable nouns
- English countable nouns
- Indian English
- English terms with quotations
- Akkadian terms inherited from Proto-Semitic
- Akkadian terms derived from Proto-Semitic
- Akkadian terms with IPA pronunciation
- Akkadian lemmas
- Akkadian pronouns
- Akkadian palindromes
- Akkadian terms with usage examples
- Chickasaw terms with IPA pronunciation
- Chickasaw lemmas
- Chickasaw verbs
- Chickasaw active verbs
- Chickasaw singular subject verbs
- Chickasaw palindromes
- Chickasaw intransitive verbs
- Chickasaw transitive verbs
- Chickasaw terms with usage examples
- cic:Pregnancy
- Choctaw lemmas
- Choctaw verbs
- Choctaw palindromes
- Crimean Tatar non-lemma forms
- Crimean Tatar noun forms
- Crimean Tatar palindromes
- Gothic non-lemma forms
- Gothic romanizations
- Gothic palindromes
- Italian 2-syllable words
- Italian terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Italian/atta
- Rhymes:Italian/atta/2 syllables
- Italian non-lemma forms
- Italian adjective forms
- Italian palindromes
- Japanese non-lemma forms
- Japanese romanizations
- Latin terms derived from Proto-Indo-European
- Latin 2-syllable words
- Latin terms with IPA pronunciation
- Latin lemmas
- Latin nouns
- Latin first declension nouns
- Latin masculine nouns in the first declension
- Latin palindromes
- Latin masculine nouns
- Makasar terms with IPA pronunciation
- Makasar lemmas
- Makasar verbs
- Makasar palindromes
- Makasar transitive verbs
- Makasar terms with usage examples
- Old Frisian terms derived from Proto-Germanic
- Old Frisian terms inherited from Proto-Germanic
- Old Frisian terms derived from Proto-Indo-European
- Old Frisian terms inherited from Proto-Indo-European
- Old Frisian terms derived from Proto-West Germanic
- Old Frisian lemmas
- Old Frisian nouns
- Old Frisian palindromes
- Old Frisian masculine nouns
- Old Swedish terms derived from Old Norse
- Old Swedish terms derived from Proto-Germanic
- Old Swedish terms derived from Proto-Indo-European
- Old Swedish lemmas
- Old Swedish numerals
- Old Swedish palindromes
- Old Swedish cardinal numbers
- Pali non-lemma forms
- Pali noun forms
- Pali noun forms in Latin script
- Pali palindromes
- Sicilian lemmas
- Sicilian nouns
- Sicilian palindromes
- Sicilian feminine nouns
- Turkish non-lemma forms
- Turkish noun forms
- Turkish palindromes
- Yagara lemmas
- Yagara pronouns
- Yagara palindromes