-ā

See also: Ā, ā, ā-, ʻā, and Appendix:Variations of "a"

Hawaiian

Alternative forms

  • -wā (after o, u)

Etymology

From Proto-Polynesian *-haqa,[1] from an extension of Proto-Polynesian *saqa (“wrong, bad, taboo”),[2] from Proto-Oceanic *saqat (“bad”),[3] from Proto-Malayo-Polynesian *zaqat (“bad, evil ugly”). Compare the second element of Tongan kaihaʻa.

Pronunciation

  • IPA(key): /ˈaː/

Suffix

-ā

  1. pejorative suffix
    ‎ʻai + ‎-ā → ‎ʻaiā

Derived terms

Category Hawaiian terms suffixed with -ā not found

References

  1. ^ Ross Clark and Simon J. Greenhill, editors (2011), “-HAQA”, in “POLLEX-Online: The Polynesian Lexicon Project Online”, in Oceanic Linguistics, volume 50, number 2, pages 551–9
  2. ^ Ross Clark and Simon J. Greenhill, editors (2011), “SAQA.1”, in “POLLEX-Online: The Polynesian Lexicon Project Online”, in Oceanic Linguistics, volume 50, number 2, pages 551–9
  3. ^ M. Ross, A. Pawley, M. Osmond, editors (2016), The Lexicon of Proto-Oceanic‎[1], volumes 5: People: Body and Mind, Australian National University, →ISBN, pages 597–8.
  • Pukui, Mary Kawena; Elbert, Samuel H. (1986), “-ā”, in Hawaiian Dictionary, Honolulu: University of Hawaii Press, →ISBN, page 1

Japanese

Romanization

-ā

  1. Rōmaji transcription of あー
  2. Rōmaji transcription of アー

Khiamniungan Naga

Pronunciation

  • IPA(key): /a³³/

Suffix

-ā

  1. infinitival suffix
    Chàmvì khù ā thēuthó ākhēmlòuh.
    Get ready for the school.