atsitiktinis
Lithuanian
Etymology
From atsiti̇̀kti + -i̇̀nis.
Pronunciation
- IPA(key): [ɐtʲsʲɪtʲɪkˈtʲɪnʲɪs]
- Rhymes: -ɪnʲɪs
- Syllabification: at‧si‧tik‧ti̇̀‧nis
Adjective
atsitikti̇̀nis m (feminine atsitikti̇̀nė) stress pattern 2
- accidental, chance, unexpected, unforeseen (happening unawares or unexpectedly)
- casual, occasional, temporary (happening rarely or on occasions, not permanent; deviating from the norm or unusual)
- 2004, Domas Kaunas, Knygos kultūros karininkas [Book culture officer], Vilnius: Valstybės žinios, →ISBN, page 85:
- Biografinės pastabos apie vieną kitą to meto asmenį (Jurgį Jankauską, Maironi, Vytautą Steponaitį) yra atsitiktinės ir neišsamios.
- Biographical notes about a few figures of that era (Jurgis Jankauskas, Maironis, Vytautas Steponaitis) are occasional and incomplete.
- arbitrary, random (without sufficient basis, insufficiently justified)
Declension
| masculine | feminine | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| singular | plural | singular | plural | ||
| nominative | atsitikti̇̀nis | atsitikti̇̀niai | atsitikti̇̀nė | atsitikti̇̀nės | |
| genitive | atsitikti̇̀nio | atsitikti̇̀nių | atsitikti̇̀nės | atsitikti̇̀nių | |
| dative | atsitikti̇̀niam | atsitikti̇̀niams | atsitikti̇̀nei | atsitikti̇̀nėms | |
| accusative | atsitikti̇̀nį | atsitiktiniùs | atsitikti̇̀nę | atsitiktinès | |
| instrumental | atsitiktiniù | atsitikti̇̀niais | atsitiktinè | atsitikti̇̀nėmis | |
| locative | atsitikti̇̀niame | atsitikti̇̀niuose | atsitikti̇̀nėje | atsitikti̇̀nėse | |
| vocative | atsitikti̇̀nis | atsitikti̇̀niai | atsitikti̇̀nė | atsitikti̇̀nės | |
Derived terms
adjectives
- neatsitikti̇̀nis
adverbs
- atsitiktinai̇̃
nouns
- atsitiktinýbė f
- atsitiktinùmas m
Further reading
- “atsitiktinis”, in Dabartinės lietuvių kalbos žodynas [Dictionary of contemporary Lithuanian], ekalba.lt, 1954–2026
- “atsitiktinis”, in Lietuvių kalbos žodynas [Dictionary of the Lithuanian language], lkz.lt, 1941–2026