ast

See also: Appendix:Variations of "ast"

Translingual

Etymology

Clipping of English Asturian or Asturian asturianu.

Symbol

ast

  1. (international standards) ISO 639-2 & ISO 639-3 language code for Asturian.

See also

English

Verb

ast

  1. Pronunciation spelling of asked, simple past and past participle of ask.
    • 1937, John Steinbeck, Of Mice and Men‎[1], New York: Covici Friede:
      Curley said, "Well, I didn't mean nothing, Slim. I just ast you."
    • 1988 October 21, Bryan Miller, “Strangers in a Train Station”, in Chicago Reader‎[2]:
      I just ast her.

Anagrams

Catalan

Etymology

From Latin hasta (“spear, lance”).

Pronunciation

Noun

ast m (plural asts or astos)

  1. spit, skewer
    pollastre a l'ast
    chicken on the skewer

Derived terms

Further reading

Cimbrian

Etymology

From Middle High German ast, from Old High German ast.

Noun

ast m (plural éste)

  1. (Sette Comuni) conifer branch
    Dar ast ist guuts holtz so prönnan.
    Conifer branches make excellent firewood.

References

  • “ast” in Martalar, Umberto Martello; Bellotto, Alfonso (1974), Dizionario della lingua Cimbra dei Sette Communi vicentini, 1st edition, Roana, Italy: Instituto di Cultura Cimbra A. Dal Pozzo

Danish

Etymology

From Old Norse ást, from Proto-Germanic *anstiz.

Noun

ast c (singular definite asten, not used in plural form)

  1. (obsolete) love
    Synonym: kærlighed

Declension

Declension of ast
common
gender
singular
indefinite definite
nominative ast asten
genitive asts astens

References

Ingrian

Spatial inflection of ast
→○ illative asse
○ inessive as
○→ elative ast

Etymology

Derived from astua in a manner similar to Finnish asti. Later analyzed as containing the elative ending.

Pronunciation

Postposition

ast (+ illative or allative)

  1. (of time) up to, until
  2. (of distance or motion) all the way to

ast (+ elative or ablative)

  1. (of time) ever since
  2. (of distance or motion) all the way from

Synonyms

Derived terms

References

  • Ruben E. Nirvi (1971), Inkeroismurteiden Sanakirja, Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura, page 22

Khalaj

Perso-Arabic اَست

Etymology

Cognate with Turkish ast.

Pronunciation

  • (Talxâbî) IPA(key): [ɒsd̥], [ɑsd̥]

Postposition

ast

  1. under, below
    Synonym: asra

Noun

ast (definite accusative astı, plural astlar)

  1. under, bottom
  2. underside
    Synonyms: alt, asra

Declension

Declension of ast
singular plural
nominative ast astlar
genitive astııñ astlarııñ
dative astqa astlarqa
definite accusative astı astları
locative astça astlarça
ablative astda astlarda
instrumental astla astlarla
equative astvâra astlarvâra

Derived terms

References

Latin

Etymology

Probably a univerbation of at +‎ est with subsequent contraction.

Pronunciation

Conjunction

ast

  1. (law, protasis) but if, and if (in double stipulations)
    Synonyms: sīn autem, sī porrō
  2. (literary, often followed by a vowel) but, however, whereas
    1. while, and
    Synonyms: at, sed
  3. (literary) and then, forthwith, whereupon (followed immediately by a subject switch, normally a personal pronoun)

References

  • “ast” on page 209 of the Oxford Latin Dictionary (2nd ed., 2012)
  • De Vaan, Michiel (2008), “ast”, in Etymological Dictionary of Latin and the other Italic Languages (Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series; 7), Leiden, Boston: Brill, →ISBN, page 59

Further reading

  • “ast”, in Charlton T. Lewis and Charles Short (1879), A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
  • “ast”, in Charlton T. Lewis (1891), An Elementary Latin Dictionary, New York: Harper & Brothers

Livonian

Verb

ast

  1. Salaca form of astõ (“to step”)

Usage notes

The sense “to climb” does not appear to be attested in Salaca Livonian.

References

Middle High German

Alternative forms

Etymology

    From Old High German ast.

    Pronunciation

    • IPA(key): (before 13th CE) /ˈas̠t/

    Noun

    ast m

    1. tree-branch

    Declension

    Descendants

    • Bavarian:
    • Central Franconian:
    • German: Ast
    • nast

    References

    • Benecke, Georg Friedrich; Müller, Wilhelm; Zarncke, Friedrich (1863), “ast”, in Mittelhochdeutsches Wörterbuch: mit Benutzung des Nachlasses von Benecke, Stuttgart: S. Hirzel.
    • Köbler, Gerhard (2014), “ast”, in Mittelhochdeutsches Wörterbuch‎[3] (in German), 3rd edition
    • Köbler, Gerhard (2014), “nast”, in Mittelhochdeutsches Wörterbuch‎[4] (in German), 3rd edition

    Northern Kurdish

    Etymology

    From Central Kurdish ئاست (ast).

    Pronunciation

    • IPA(key): /ɑːst/

    Noun

    ast m or f (Arabic spelling ئاست)

    1. level (degree or amount)

    Declension

    Declension of ast
    definite feminine and masculine gender
    case singular plural
    feminine masculine
    nominative ast ast ast
    construct asta astê astên
    oblique astê astî astan
    demonstrative oblique wê astê wî astî wan astan
    vocative astê asto astino
    indefinite feminine and masculine gender
    case singular plural
    feminine masculine
    nominative astek astek astin
    construct asteke astekî astine
    oblique astekê astekî astinan

    References

    • Chyet, Michael L. (2020), “ast”, in Ferhenga Birûskî: Kurmanji–English Dictionary (Language Series; 1), volume 1, London: Transnational Press, page 15

    Old High German

    Etymology

      From Proto-West Germanic *ast.

      Noun

      ast m

      1. branch

      Declension

      Declension of ast (masculine i-stem)
      case singular plural
      nominative ast esti
      accusative ast esti
      genitive astes esto
      dative aste estim, esten
      instrumental astu —

      Descendants

      References

      Old Saxon

      Etymology

      From Proto-West Germanic *ast.

      Noun

      ast m

      1. branch

      Descendants

      • Middle Low German: ast

      Swedish

      Etymology

      Old Norse ást, from Proto-Germanic *anstiz.

      Noun

      ast

      1. (obsolete) love
        Synonym: kärlek

      References

      Welsh

      Noun

      ast

      1. soft mutation of gast (“bitch”)

      Mutation

      Mutated forms of gast
      radical soft nasal aspirate
      gast ast ngast unchanged

      Note: Certain mutated forms of some words can never occur in standard Welsh.
      All possible mutated forms are displayed for convenience.