aslepe

Middle English

Alternative forms

Etymology

    a- (“on”) +‎ slepe, dative of slep (“sleep”).

    Pronunciation

    • IPA(key): /aˈslɛ̝ːp(ə)/, /aˈsleːp(ə)/, /ɔ-/

    Adverb

    aslepe

    1. asleep (in or heading towards sleep)
    2. asleep (inattentive, unaware)
    3. (of a topic or concern) ignored, brought to rest
    4. (rare) paralysed, benumbed
    5. (rare) from sleep, out of sleep

    Descendants

    • English: asleep
    • Yola: aslepe

    References

    Yola

    Etymology

      From Middle English aslepe, equivalent to a- +‎ slepe.

      Pronunciation

      • IPA(key): /əˈsliːp/, [əˈsliːp]

      Adverb

      aslepe

      1. asleep
        • 1867, “SONG”, in SONGS, ETC. IN THE DIALECT OF FORTH AND BARGY, number 6, page 108:
          Hea shet his heade in a bushe, an vele aslepe.
          He thrust his head in a bush, and fell asleep.

      References

      • Jacob Poole (d. 1827) (before 1828), William Barnes, editor, A Glossary, With some Pieces of Verse, of the old Dialect of the English Colony in the Baronies of Forth and Bargy, County of Wexford, Ireland, London: J. Russell Smith, published 1867, page 23