arvokas
Finnish
Etymology
arvo (“value, worth”) + -kas, first attested in the literary language in the early 19th century.[1]
Pronunciation
- IPA(key): /ˈɑrʋokɑs/, [ˈɑ̝rʋo̞kɑ̝s̠]
- Rhymes: -ɑrʋokɑs
- Syllabification(key): ar‧vo‧kas
- Hyphenation(key): ar‧vo‧kas
Adjective
arvokas (comparative arvokkaampi, superlative arvokkain)
- precious, valuable, invaluable, of (high) value
- Synonym: kallis
- Hänen apunsa osoittautui arvokkaaksi.
- His help proved valuable.
- precious, valued, dear
- Synonym: kallis
- Se esine on minulle arvokas.
- That object is dear to me.
- expensive, pricey
- Synonym: kallis
- Asunnot ovat aika arvokkaita nykyään.
- Homes are quite expensive these days.
- dignified, respectable
- Naapurini on arvokas vanha herra.
- My neighbor is a dignified old gentleman.
Declension
| Inflection of arvokas (Kotus type 41*A/vieras, kk–k gradation) | |||
|---|---|---|---|
| nominative | arvokas | arvokkaat | |
| genitive | arvokkaan | arvokkaiden arvokkaitten | |
| partitive | arvokasta | arvokkaita | |
| illative | arvokkaaseen | arvokkaisiin | |
| singular | plural | ||
| nominative | arvokas | arvokkaat | |
| accusative | nom. | arvokas | arvokkaat |
| gen. | arvokkaan | ||
| genitive | arvokkaan | arvokkaiden arvokkaitten arvokasten rare | |
| partitive | arvokasta | arvokkaita | |
| inessive | arvokkaassa | arvokkaissa | |
| elative | arvokkaasta | arvokkaista | |
| illative | arvokkaaseen | arvokkaisiin arvokkaihin rare | |
| adessive | arvokkaalla | arvokkailla | |
| ablative | arvokkaalta | arvokkailta | |
| allative | arvokkaalle | arvokkaille | |
| essive | arvokkaana | arvokkaina | |
| translative | arvokkaaksi | arvokkaiksi | |
| abessive | arvokkaatta | arvokkaitta | |
| instructive | — | arvokkain | |
| comitative | — | arvokkaine | |
| Possessive forms of arvokas (Kotus type 41*A/vieras, kk–k gradation) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Rare. Only used with substantive adjectives. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Antonyms
Derived terms
References
- ^ Häkkinen, Kaisa (2004), “arvokas”, in Nykysuomen etymologinen sanakirja [Modern Finnish Etymological Dictionary] (in Finnish), Juva: WSOY, →ISBN
Further reading
- “arvokas”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish][1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2 July 2023
Ingrian
Etymology
From arvo (“understanding; worth”) + -kas. Akin to Finnish arvokas.
Pronunciation
- (Ala-Laukaa) IPA(key): /ˈɑrʋokɑs/, [ˈɑrʋŏ̞kəz̠]
- (Soikkola) IPA(key): /ˈɑrʋokɑs/, [ˈɑrʋo̞ɡ̊ɑʒ̥]
- Rhymes: -ɑrʋokɑs
- Hyphenation: ar‧vo‧kas
Adjective
arvokas (comparative arvokkaamp)
Declension
| Declension of arvokas (type 2/patsas, kk-k gradation) | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| nominative | arvokas | arvokkaat |
| genitive | arvokkaan | arvokkain |
| partitive | arvokasta, arvokast | arvokkaita, arvokkaja |
| illative | arvokkaasse | arvokkaisse |
| inessive | arvokkaas | arvokkais |
| elative | arvokkaast | arvokkaist |
| allative | arvokkaalle | arvokkaille |
| adessive | arvokkaal | arvokkail |
| ablative | arvokkaalt | arvokkailt |
| translative | arvokkaaks | arvokkaiks |
| essive | arvokkaanna, arvokkaan | arvokkainna, arvokkain |
| exessive1) | arvokkaant | arvokkaint |
| 1) obsolete *) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl) **) the comitative is formed by adding the suffix -ka? or -kä? to the genitive. | ||
References
- Ruben E. Nirvi (1971), Inkeroismurteiden Sanakirja, Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura, page 21
Categories:
- Finnish terms suffixed with -kas
- Finnish 3-syllable words
- Finnish terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Finnish/ɑrʋokɑs
- Rhymes:Finnish/ɑrʋokɑs/3 syllables
- Finnish lemmas
- Finnish adjectives
- Finnish terms with usage examples
- Finnish vieras-type nominals
- Ingrian terms suffixed with -kas
- Ingrian terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Ingrian/ɑrʋokɑs
- Rhymes:Ingrian/ɑrʋokɑs/3 syllables
- Ingrian lemmas
- Ingrian adjectives