arrais
Portuguese
Etymology
Borrowed from Arabic اَلرَّئِيس (ar-raʔīs, “the chief, the captain”),[1][2] from رَأْس (raʔs, “head”), from Proto-Semitic *raʔš- (“head”).
Pronunciation
- (Brazil) IPA(key): /aˈʁajs/ [aˈhaɪ̯s]
- (Rio de Janeiro) IPA(key): /aˈʁajʃ/ [aˈχaɪ̯ʃ]
- (Portugal) IPA(key): /ɐˈʁajʃ/
- Hyphenation: ar‧rais
Noun
arrais m (plural arrais or (proscribed) arraises)
- (nautical) harbourmaster; skipper
- Synonym: mestre
References
- ^ “arrais”, in Dicionário Infopédia da Língua Portuguesa (in Portuguese), Porto: Porto Editora, 2003–2026
- ^ “arrais”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa (in Portuguese), Lisbon: Priberam, 2008–2026
Further reading
- “arrais”, in Dicionário Aulete Digital (in Portuguese), Rio de Janeiro: Lexikon Editora Digital, 2008–2026
Categories:
- Portuguese terms borrowed from Arabic
- Portuguese terms derived from Arabic
- Portuguese terms derived from Proto-Semitic
- Portuguese 2-syllable words
- Portuguese terms with IPA pronunciation
- Portuguese lemmas
- Portuguese nouns
- Portuguese countable nouns
- Portuguese nouns with multiple plurals
- Portuguese masculine nouns
- pt:Nautical