arculat

Hungarian

Etymology

From the obsolete form arcel[1] of the noun arc (“face”)[2] (compare also archaic orca) with the noun-forming suffix -at, recorded as arczelat(u). First attested in 1565.[1]

Pronunciation

  • IPA(key): [ˈɒrt͡sulɒt]
  • Rhymes: -ɒt
  • Hyphenation: ar‧cu‧lat

Noun

arculat (plural arculatok)

  1. (archaic) face (the front part of the head of a human, featuring the eyes, nose and mouth, and the surrounding area)
    Synonym: arc
  2. (archaic) facial expression, look (the reflection of an emotion, mood, or thought on the face)
    Synonym: arckifejezés
  3. image (characteristic of a group, nation, etc.; how one is, or wishes to be, perceived by others)
    Synonym: imázs
  4. (marketing, graphic design) corporate identity (consistent outward appearance of a company, especially with regard to visual style including logo, stationery, uniforms, etc.)

Declension

Inflection (stem in -o-, back harmony)
singular plural
nominative arculat arculatok
accusative arculatot arculatokat
dative arculatnak arculatoknak
instrumental arculattal arculatokkal
causal-final arculatért arculatokért
translative arculattá arculatokká
terminative arculatig arculatokig
essive-formal arculatként arculatokként
essive-modal — —
inessive arculatban arculatokban
superessive arculaton arculatokon
adessive arculatnál arculatoknál
illative arculatba arculatokba
sublative arculatra arculatokra
allative arculathoz arculatokhoz
elative arculatból arculatokból
delative arculatról arculatokról
ablative arculattól arculatoktól
non-attributive
possessive – singular
arculaté arculatoké
non-attributive
possessive – plural
arculatéi arculatokéi
Possessive forms of arculat
possessor single possession multiple possessions
1st person sing. arculatom arculataim
2nd person sing. arculatod arculataid
3rd person sing. arculata arculatai
1st person plural arculatunk arculataink
2nd person plural arculatotok arculataitok
3rd person plural arculatuk arculataik

Derived terms

  • arculati
  • arculatú
Compound words
  • arculatformálás
  • arculattan
  • arculattervezés
  • arculatváltás
  • cégarculat

References

  1. ↑ 1.0 1.1 arculat in Károly Gerstner, editor, Új magyar etimológiai szótár [New Etymological Dictionary of Hungarian] (ÚESz.), Online edition (beta version), Budapest: MTA Research Institute for Linguistics / Hungarian Research Centre for Linguistics, 2011–2025.
  2. ^ Eőry, Vilma (2007), Értelmező szótár+ [Explanatory Dictionary Plus]‎[1] (in Hungarian), Budapest: Tinta Könyvkiadó, →ISBN

Further reading

  • arculat in Géza Bárczi, László Országh, et al., editors, A magyar nyelv értelmező szótára [The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language] (ÉrtSz.), Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN.
  • arculat in Nóra Ittzés, editor, A magyar nyelv nagyszótára [A Comprehensive Dictionary of the Hungarian Language] (Nszt.), Budapest: Akadémiai Kiadó, 2006–2031 (work in progress; published a–ez as of 2026).