arbata
See also: arbatą
Kashubian
Alternative forms
Etymology
Etymology tree
Pronunciation
- IPA(key): /arˈba.ta/
- Rhymes: -ata
- Syllabification: ar‧ba‧ta
Noun
arbata f (diminutive arbatka)
Further reading
- Stefan Ramułt (1993) [1893], “arbata”, in Jerzy Trepczyk, editor, Słownik języka pomorskiego czyli kaszubskiego (in Kashubian), 3 edition
- Jan Trepczyk (1994), “herbata”, in Słownik polsko-kaszubski (in Kashubian), volumes 1–2
- Eùgeniusz Gòłąbk (2011), “herbata”, in Słownik Polsko-Kaszubski / Słowôrz Pòlskò-Kaszëbsczi[1]
- “arbata / harbata”, in Internetowi Słowôrz Kaszëbsczégò Jãzëka [Internet Dictionary of the Kashubian Language], Fundacja Kaszuby, 2022
Lithuanian
Etymology
Etymology tree
Borrowed from Belarusian гарба́та (harbáta)[1].
Pronunciation
- IPA(key): /ɐrbɐˈtɐ/
Noun
arbatà f (plural arbãtos) stress pattern 2
- tea plant
- Synonym: arbatmedis
- tea leaves
- Synonyms: arbatžolės, arbatlapiai
- tea (beverage)
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | arbatà | arbãtos |
| genitive | arbãtos | arbãtų |
| dative | arbãtai | arbãtoms |
| accusative | arbãtą | arbatàs |
| instrumental | arbatà | arbãtomis |
| locative | arbãtoje | arbãtose |
| vocative | arbãta | arbãtos |
Derived terms
- arbatėlė
- arbatinė
- arbatinis
- arbatinukas
- arbatlapis
- arbatmedis
- arbatpinigiai
- arbatžolės
References
- ^ Smoczyński, Wojciech (2025), “arbatà”, in Słownik etymologiczny języka litewskiego [Etymological Dictionary of the Lithuanian Language] (in Polish), 2nd edition, Kraków, page 57
Further reading
- “arbata”, in Lietuvių kalbos žodynas [Dictionary of the Lithuanian language], lkz.lt, 1941–2026
- “arbata”, in Dabartinės lietuvių kalbos žodynas [Dictionary of contemporary Lithuanian], ekalba.lt, 1954–2026
Polish
Pronunciation
- (Greater Poland):
- (Bory Tucholskie) IPA(key): [arˈba.ta]
- (Chełmno-Dobrzyń) IPA(key): [arˈba.ta]
- (Kuyavia) IPA(key): [arˈba.ta]
- (Central Greater Poland) IPA(key): [arˈba.ta]
- (Southern Greater Poland) IPA(key): [arˈba.ta]
- (Masovia):
- (Near Masovian) IPA(key): [arˈba.ta]
- (Lesser Poland):
- (Western Kraków) IPA(key): [arˈba.ta]
- (Biecz) IPA(key): [arˈba.ta]
- (Borderlands):
- (Northern Borderlands) IPA(key): [arˈba.ta]
Noun
arbata f
- (Bory Tucholskie, Chełmno-Dobrzyń, Kuyavia, Poznań, Southern Greater Poland, Miejska Górka, Near Masovian, Płock Voivodeship, Western Kraków, Pisarzowice, Biecz, Ropczyce, Northern Borderlands, Latvia) alternative form of herbata
Further reading
- Jan Karłowicz (1901), “herbata”, in Słownik gwar polskich [Dictionary of Polish dialects] (in Polish), volume 2: F do K, Kraków: Akademia Umiejętności, page 179
- arbata in Słownik Gwary Borowiackiej
- Waldemar Wierzba (2013), “arbata”, in Słownik Poznańskie słowa i ausdrucki (in Polish), 1st edition, Mierzyn: Albus, →ISBN, page 15
- Krystyna Rutkowska, editor (2016), “arbata”, in Gwary polskie na Litwie [Polish vernacular in Lithuania], →ISBN
Categories:
- Kashubian terms derived from Dutch
- Kashubian terms derived from the Proto-Indo-European root *gʰreh₁-
- Kashubian terms borrowed from Polish
- Kashubian terms derived from Polish
- Kashubian terms derived from Proto-Indo-European
- Kashubian terms derived from Hokkien
- Kashubian terms derived from New Latin
- Kashubian terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Kashubian/ata
- Rhymes:Kashubian/ata/3 syllables
- Kashubian lemmas
- Kashubian nouns
- Kashubian feminine nouns
- csb:Beverages
- Lithuanian terms derived from the Proto-Indo-European root *gʰreh₁-
- Lithuanian terms derived from New Latin
- Lithuanian terms borrowed from Belarusian
- Lithuanian terms derived from Dutch
- Lithuanian terms derived from Polish
- Lithuanian terms derived from Belarusian
- Lithuanian terms derived from Proto-Indo-European
- Lithuanian terms derived from Hokkien
- Lithuanian terms with IPA pronunciation
- Lithuanian lemmas
- Lithuanian nouns
- Lithuanian feminine nouns
- lt:Beverages
- lt:Tea
- Bory Tucholskie Polish
- Polish terms with IPA pronunciation
- Chełmno-Dobrzyń Polish
- Kuyavian Polish
- Central Greater Poland Polish
- Southern Greater Poland Polish
- Near Masovian Polish
- Western Kraków Polish
- Biecz Polish
- Northern Borderlands Polish
- Polish lemmas
- Polish nouns
- Polish feminine nouns
- Poznań Polish
- Urban Polish