apelmazar
Spanish
Etymology
Etymology tree
Spanish pelmazo
Spanish apelmazar
Pronunciation
- IPA(key): /apelmaˈθaɾ/ [a.pel.maˈθaɾ] (Spain, Equatorial Guinea)
- IPA(key): /apelmaˈsaɾ/ [a.pel.maˈsaɾ] (Latin America, Philippines)
- Rhymes: -aɾ
- Syllabification: a‧pel‧ma‧zar
Verb
apelmazar (first-person singular present apelmazo, first-person singular preterite apelmacé, past participle apelmazado)
- (transitive) to compact
- Synonym: compactar
- (reflexive) to go lumpy, to clump together
- (transitive, Guatemala, Honduras, El Salvador, Nicaragua) to tamp, especially soil
Conjugation
Conjugation of apelmazar (c-z alternation) (See Appendix:Spanish verbs)
Selected combined forms of apelmazar (c-z alternation)
These forms are generated automatically and may not actually be used. Pronoun usage varies by region.
| singular | plural | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
| with infinitive apelmazar | dative | apelmazarme | apelmazarte | apelmazarle, apelmazarse | apelmazarnos | apelmazaros | apelmazarles, apelmazarse |
| accusative | apelmazarme | apelmazarte | apelmazarlo, apelmazarla, apelmazarse | apelmazarnos | apelmazaros | apelmazarlos, apelmazarlas, apelmazarse | |
| with gerund apelmazando | dative | apelmazándome | apelmazándote | apelmazándole, apelmazándose | apelmazándonos | apelmazándoos | apelmazándoles, apelmazándose |
| accusative | apelmazándome | apelmazándote | apelmazándolo, apelmazándola, apelmazándose | apelmazándonos | apelmazándoos | apelmazándolos, apelmazándolas, apelmazándose | |
| with informal second-person singular tuteo imperative apelmaza | dative | apelmázame | apelmázate | apelmázale | apelmázanos | not used | apelmázales |
| accusative | apelmázame | apelmázate | apelmázalo, apelmázala | apelmázanos | not used | apelmázalos, apelmázalas | |
| with informal second-person singular voseo imperative apelmazá | dative | apelmazame | apelmazate | apelmazale | apelmazanos | not used | apelmazales |
| accusative | apelmazame | apelmazate | apelmazalo, apelmazala | apelmazanos | not used | apelmazalos, apelmazalas | |
| with formal second-person singular imperative apelmace | dative | apelmáceme | not used | apelmácele, apelmácese | apelmácenos | not used | apelmáceles |
| accusative | apelmáceme | not used | apelmácelo, apelmácela, apelmácese | apelmácenos | not used | apelmácelos, apelmácelas | |
| with first-person plural imperative apelmacemos | dative | not used | apelmacémoste | apelmacémosle | apelmacémonos | apelmacémoos | apelmacémosles |
| accusative | not used | apelmacémoste | apelmacémoslo, apelmacémosla | apelmacémonos | apelmacémoos | apelmacémoslos, apelmacémoslas | |
| with informal second-person plural imperative apelmazad | dative | apelmazadme | not used | apelmazadle | apelmazadnos | apelmazaos | apelmazadles |
| accusative | apelmazadme | not used | apelmazadlo, apelmazadla | apelmazadnos | apelmazaos | apelmazadlos, apelmazadlas | |
| with formal second-person plural imperative apelmacen | dative | apelmácenme | not used | apelmácenle | apelmácennos | not used | apelmácenles, apelmácense |
| accusative | apelmácenme | not used | apelmácenlo, apelmácenla | apelmácennos | not used | apelmácenlos, apelmácenlas, apelmácense | |
Derived terms
Further reading
- “apelmazar”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), 24th edition, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 30 October 2026
- “apelmazar”, in Diccionario de americanismos [Dictionary of Americanisms] (in Spanish), Association of Academies of the Spanish Language [Spanish: Asociación de Academias de la Lengua Española], 2010
Categories:
- Spanish terms prefixed with a- (verb prefix)
- Spanish terms suffixed with -ar (verb suffix)
- Spanish terms derived from the Proto-Indo-European word *h₂éd
- Spanish 4-syllable words
- Spanish terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Spanish/aɾ
- Rhymes:Spanish/aɾ/4 syllables
- Spanish lemmas
- Spanish verbs
- Spanish verbs ending in -ar
- Spanish verbs with c-z alternation
- Spanish transitive verbs
- Spanish reflexive verbs
- Guatemalan Spanish
- Honduran Spanish
- Salvadoran Spanish
- Nicaraguan Spanish