apellidar
Spanish
Etymology
Etymology tree
Inherited from Latin appellitāre, from appellō (“call by name”) + -itō (frequentative ending).
Pronunciation
- IPA(key): /apeʝiˈdaɾ/ [a.pe.ʝiˈð̞aɾ] (Spain, most of Latin America, Equatorial Guinea)
- IPA(key): /apeʎiˈdaɾ/ [a.pe.ʎiˈð̞aɾ] (rustic northern Spain, northern and central Andes Mountains (except central Ecuador), Bolivia, Paraguay, northeastern Argentina, Philippines)
- IPA(key): /apeʃiˈdaɾ/ [a.pe.ʃiˈð̞aɾ] (Buenos Aires and environs)
- IPA(key): /apeʒiˈdaɾ/ [a.pe.ʒiˈð̞aɾ] (central Ecuador, Santiago del Estero and environs, elsewhere in Pampas and southern Argentina, Uruguay)
- IPA(key): /apeiˈdaɾ/ [a.pe.iˈð̞aɾ] (northern Mexico, Yucatán, Central America (except Panama))
- Rhymes: -aɾ
- Syllabification: a‧pe‧lli‧dar
Verb
apellidar (first-person singular present apellido, first-person singular preterite apellidé, past participle apellidado)
Conjugation
Conjugation of apellidar (See Appendix:Spanish verbs)
Selected combined forms of apellidar
These forms are generated automatically and may not actually be used. Pronoun usage varies by region.
| singular | plural | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
| with infinitive apellidar | dative | apellidarme | apellidarte | apellidarle, apellidarse | apellidarnos | apellidaros | apellidarles, apellidarse |
| accusative | apellidarme | apellidarte | apellidarlo, apellidarla, apellidarse | apellidarnos | apellidaros | apellidarlos, apellidarlas, apellidarse | |
| with gerund apellidando | dative | apellidándome | apellidándote | apellidándole, apellidándose | apellidándonos | apellidándoos | apellidándoles, apellidándose |
| accusative | apellidándome | apellidándote | apellidándolo, apellidándola, apellidándose | apellidándonos | apellidándoos | apellidándolos, apellidándolas, apellidándose | |
| with informal second-person singular tuteo imperative apellida | dative | apellídame | apellídate | apellídale | apellídanos | not used | apellídales |
| accusative | apellídame | apellídate | apellídalo, apellídala | apellídanos | not used | apellídalos, apellídalas | |
| with informal second-person singular voseo imperative apellidá | dative | apellidame | apellidate | apellidale | apellidanos | not used | apellidales |
| accusative | apellidame | apellidate | apellidalo, apellidala | apellidanos | not used | apellidalos, apellidalas | |
| with formal second-person singular imperative apellide | dative | apellídeme | not used | apellídele, apellídese | apellídenos | not used | apellídeles |
| accusative | apellídeme | not used | apellídelo, apellídela, apellídese | apellídenos | not used | apellídelos, apellídelas | |
| with first-person plural imperative apellidemos | dative | not used | apellidémoste | apellidémosle | apellidémonos | apellidémoos | apellidémosles |
| accusative | not used | apellidémoste | apellidémoslo, apellidémosla | apellidémonos | apellidémoos | apellidémoslos, apellidémoslas | |
| with informal second-person plural imperative apellidad | dative | apellidadme | not used | apellidadle | apellidadnos | apellidaos | apellidadles |
| accusative | apellidadme | not used | apellidadlo, apellidadla | apellidadnos | apellidaos | apellidadlos, apellidadlas | |
| with formal second-person plural imperative apelliden | dative | apellídenme | not used | apellídenle | apellídennos | not used | apellídenles, apellídense |
| accusative | apellídenme | not used | apellídenlo, apellídenla | apellídennos | not used | apellídenlos, apellídenlas, apellídense | |
Derived terms
See also
Further reading
- “apellidar”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), 24th edition, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 30 October 2026
Categories:
- Spanish terms derived from the Proto-Indo-European word *h₂éd
- Spanish terms derived from the Proto-Indo-European root *pel- (drive)
- Spanish terms inherited from Latin
- Spanish terms derived from Proto-Indo-European
- Spanish terms derived from the Proto-Indo-European root *pelh₂-
- Spanish terms derived from Latin
- Spanish terms derived from Proto-Italic
- Spanish 4-syllable words
- Spanish terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Spanish/aɾ
- Rhymes:Spanish/aɾ/4 syllables
- Spanish lemmas
- Spanish verbs
- Spanish verbs ending in -ar