antesito
Spanish
Alternative forms
Etymology
Etymology tree
Pronunciation
- IPA(key): /anteˈsito/ [ãn̪.t̪eˈsi.t̪o]
- Rhymes: -ito
- Syllabification: an‧te‧si‧to
Adverb
antesito
- (colloquial, Mexico, Central America, Colombia, Ecuador) a bit before
- 1972, Napoleón Rodríguez Ruíz, Jaraguá, El Salvador: Ministry of Education, page 171:
- –Es que antesito taba muy cipote pa fijarme en estas cuestiones, y aura ya soy hombre, y siento quesos yanos están bien dentro de mí.
- (please add an English translation of this quotation)
- 2003 September, Graciela Freyermuth Enciso, Las mujeres de humo: morir en Chenalhó, género, etnia y generación, factores constitutivos del riesgo durante la maternidad, Mexico: Centro de Investigaciones y Estudios Superiores en Antropología Social, →ISBN, page 84:
- En mero Todosantos se murió. Hablé todavía con ella antesito del día de quemar las velas, antesito.
- (please add an English translation of this quotation)
Preposition
antesito de
- (colloquial, Mexico, Central America, Colombia, Ecuador) a bit before
- 2008 September, Andreína Torres Angarita, Drogas, cárcel y género en Ecuador, Quito, Ecuador: Abya Yala, →ISBN, page 138:
- Florencia: yo estaba en el colegio, terminé el bachillerato antesito de dar a luz, y luego entré a la universidad, y seguí ingeniería comercial, pasé la prepa y ahí se quedó.
- (please add an English translation of this quotation)
- 2021 March [1971], Gustavo Álvarez Gardeazábal, Cóndores no entierran todos los días[1], Colombia: Universidad Autónoma Latinoamericana, →ISBN:
- Misiá María Cardona y Josefina Jaramillo encontraron dos de ellos antesito de la casa de don Pacho Montalvo.
- (please add an English translation of this quotation)
Further reading
- “9.2 Sufijos apreciativos y clases de palabras”, in Nueva gramática de la lengua española (in Spanish), Real Academia Española [Royal Spanish Academy], 2009-2011, Asociación de Academias de la Lengua Española [Association of Academies of the Spanish Tongue]
Categories:
- Spanish terms suffixed with -ito (diminutive)
- Spanish terms derived from the Proto-Indo-European root *h₂ent-
- Spanish 4-syllable words
- Spanish terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Spanish/ito
- Rhymes:Spanish/ito/4 syllables
- Spanish lemmas
- Spanish adverbs
- Spanish colloquialisms
- Mexican Spanish
- Central American Spanish
- Colombian Spanish
- Ecuadorian Spanish
- Spanish terms with quotations
- Spanish prepositions