ansorang

Makasar

Etymology

From ansoroʼ +‎ -ang.

Noun

ansorang (Lontara spelling ᨕᨔᨚᨑ or 𑻱𑻰𑻶𑻭, definite ansoranga, 3rd person possessive ansoranna)

  1. a heavy load that must be moved little by little
  2. (figurative) a heavy chore or task
    Anne Diminggua tallui ansorangku
    This week I have three heavy loads to move (three heavy chores).
    Laʼbusuʼmi ansorannu
    Are you finished with that heavy load you had to move?

Further reading

  • Cense, A. A. (1979), Makassaars-Nederlands woordenboek [Makasar-Dutch dictionary], 's-Gravenhage: Martinus Nijhoff, →ISBN