anprangern
German
Etymology
From an- + Pranger (“pillory”) + -en.
Pronunciation
Verb
anprangern (weak, third-person singular present prangert an, past tense prangerte an, past participle angeprangert, auxiliary haben)
- (figurative, transitive) to denounce, to pillory (to criticize harshly in public)
- 2026 February 10, Eiken Bruhn, “In den Tod gerissen: U-Bahn-Mord heizt Migrationsdebatte an”, in Die Tageszeitung: taz[1], Berlin: taz, die tageszeitung Verlagsgenossenschaft eG, →ISSN, archived from the original on 30 April 2026:
- In der Bürgerschaftsdebatte am Mittwoch werden AfD und CDU die fehlende Sicherheitsüberprüfung durch deutsche Behörden von Ariop A. anprangern.
- (please add an English translation of this quotation)
- (historical, transitive) to pillory (to put [someone] in a pillory)
Conjugation
Conjugation of anprangern (weak, auxiliary haben)
| infinitive | anprangern | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| present participle | anprangernd | ||||
| past participle | angeprangert | ||||
| zu-infinitive | anzuprangern | ||||
| auxiliary | haben | ||||
| indicative | subjunctive | ||||
| singular | plural | singular | plural | ||
| present | ich prangre an ich prangere an ich pranger an |
wir prangern an | i | ich prangere an ich prangre an |
wir prangern an |
| du prangerst an | ihr prangert an | du prangerest an du prangrest an |
ihr prangeret an ihr prangret an | ||
| er prangert an | sie prangern an | er prangere an er prangre an |
sie prangern an | ||
| preterite | ich prangerte an | wir prangerten an | ii | ich prangerte an1 | wir prangerten an1 |
| du prangertest an | ihr prangertet an | du prangertest an1 | ihr prangertet an1 | ||
| er prangerte an | sie prangerten an | er prangerte an1 | sie prangerten an1 | ||
| imperative | prangre an (du) pranger an (du) prangere an (du) |
prangert an (ihr) | |||
1Rare except in very formal contexts; alternative in würde normally preferred.
Subordinate-clause forms of anprangern (weak, auxiliary haben)
| indicative | subjunctive | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| present | dass ich anprangre dass ich anprangere dass ich anpranger |
dass wir anprangern | i | dass ich anprangere dass ich anprangre |
dass wir anprangern |
| dass du anprangerst | dass ihr anprangert | dass du anprangerest dass du anprangrest |
dass ihr anprangeret dass ihr anprangret | ||
| dass er anprangert | dass sie anprangern | dass er anprangere dass er anprangre |
dass sie anprangern | ||
| preterite | dass ich anprangerte | dass wir anprangerten | ii | dass ich anprangerte1 | dass wir anprangerten1 |
| dass du anprangertest | dass ihr anprangertet | dass du anprangertest1 | dass ihr anprangertet1 | ||
| dass er anprangerte | dass sie anprangerten | dass er anprangerte1 | dass sie anprangerten1 | ||
1Rare except in very formal contexts; alternative in würde normally preferred.
Composed forms of anprangern (weak, auxiliary haben)
Synonyms
Derived terms
Further reading
- “anprangern”, in Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache[2] (in German)
- “anprangern” in Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon
- “anprangern” in Duden online
- “anprangern” in OpenThesaurus.de
Categories:
- German terms prefixed with an-
- German terms suffixed with -en
- German 3-syllable words
- German terms with IPA pronunciation
- German terms with audio pronunciation
- German lemmas
- German verbs
- German weak verbs
- German verbs using haben as auxiliary
- German transitive verbs
- German terms with quotations
- German terms with historical senses