anklingeln

German

Etymology

    an- +‎ klingeln

    Pronunciation

    • Audio (Germany (Berlin)):(file)

    Verb

    anklingeln (weak, third-person singular present klingelt an, past tense klingelte an, past participle angeklingelt, auxiliary haben)

    1. (transitive) to make a missed call, to drop call (US), to beep (Africa), (to get the other person to call back)
      Rufst du mich zurück, sobald ich dich heute Nachmittag anklingele? ― Will you call me back as soon as I drop call you?
    2. (regional, especially Switzerland, Southern Germany, Austria, Vorarlberg, ambitransitive) to call, to telephone (especially South Germany, Switzerland, Austria)
      Klingele mich kurz an, wenn du angekommen bist! ― Give me a call when you've arrived!
    3. (especially Austria, Bavaria, Southern Germany, intransitive) to ring a doorbell
      Synonyms: anläuten, klingeln, läuten, schellen

    Conjugation

    Derived terms

    Further reading

    • “anklingeln”, in Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache‎[1] (in German)
    • “anklingeln” in Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon
    • “anklingeln” in Duden online