andrehen

German

Etymology

    an- +‎ drehen.

    Pronunciation

    • IPA(key): /ˈanˌdʁeːən/
    • Audio (Germany (Berlin)):(file)

    Verb

    andrehen (weak, third-person singular present dreht an, past tense drehte an, past participle angedreht, auxiliary haben)

    1. to switch on, turn on
      Synonyms: anmachen, anschalten
    2. (colloquial) to persuade (someone) to buy (something); to flog, foist, palm off
      Synonym: aufschwatzen
      • (Can we date this quote?), Hans Fallada, “Mein Freund, der Ganove”, in Erzählungen‎[1], archived from the original on 28 December 2025:
        Ich blättere darin. Jetzt, da er es mir gesagt hat, dämmert es: Diese braunen Zwanziger sehen vielleicht ein bisschen anders aus als die jetzt umlaufenden, diese grünen Fünfziger sind nicht genau das, was einem die Reichsbank heute in die Hand drückt, aber, ich gestehe es, ich hätt's mir andrehen lassen, ich hätt's nicht gemerkt!
        (please add an English translation of this quotation)
    3. to start filming (a movie)
    4. to screw on

    Conjugation

    Derived terms

    • Andreher, Andrehung

    Further reading

    • “andrehen”, in Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache‎[2] (in German)
    • “andrehen” in Duden online