anbefalla

Swedish

Etymology

Calque of German anbefehlen, equivalent to an- +‎ befalla.

Verb

anbefalla (present anbefaller, preterite anbefallde, supine anbefallt, imperative anbefall)

  1. to adjure; to order, decree, or (strongly) recommend
  2. (often reflexive) to commend oneself (give oneself over, especially in religious contexts)

Conjugation

Conjugation of anbefalla (weak)
active passive
infinitive anbefalla anbefallas
supine anbefallt anbefallts
imperative anbefall —
imper. plural1 anbefallen —
present past present past
indicative anbefaller anbefallde anbefalls, anbefalles anbefalldes
ind. plural1 anbefalla anbefallde anbefallas anbefalldes
subjunctive2 anbefalle anbefallde anbefalles anbefalldes
present participle anbefallande
past participle anbefalld

1 Archaic. 2 Dated. See the appendix on Swedish verbs.

References

  • “anbefalla”, in Svenska Akademiens ordböcker [Dictionaries of the Swedish Academy] (in Swedish)