amucc

Tashelhit

آموشّ (amucc)

Alternative forms

Etymology

Inherited from Medieval Tashelhit امُشَّ, امُشّ (amušša, amušš, “cat, tomcat”), from Proto-Berber, ultimately of onomatopoeic origin, imitative of the sound made to get a cat's attention. Compare Hijazi Arabic بسة (bissa).

Pronunciation

  • IPA(key): /amuʃː/

Noun

amucc m (plural imuccawn, female equivalent tamuccut, Tifinagh spelling ⴰⵎⵓⵛⵛ, Arabic spelling آموشّ)

  1. cat, tomcat
    Synonym: (obsolete) ayaḍus
    ايغ ت ور يوفا وموشّ، آر يتّيني تجّا.
    iɣ tt ur yufa umucc ar ittini tj̣j̣a.
    When the cat doesn't find it (the meat), it says it's rotten.

Inflection

Inflection of amucc
singular plural
free state amucc imuccawn, imucciwn, imacciwn
annexed state umucc imucciwn, imacciwn, imuccawn

See also

References

  • Stroomer, Harry (2025), Dictionnaire berbère tachelḥiyt-français — Tome 1 A–E (Handbook of Oriental Studies – Handbuch der Orientalistik; 188/1) (in French), Leiden, Netherlands: Brill, →DOI, →ISBN, page 313a